OCCURS DURING - превод на Српском

• се јавља током
• се дешава током
• настаје током
• се јављају током
• se dešava tokom
• појављује се током
• дође током
• dolazi u toku

Примери коришћења Occurs during на Енглеском и њихови преводи на Српски

Herpes occurs during pregnancy.
Херпес се јавља током трудноће.

Often this occurs during menstruation.
Често се то дешава током менструације.

Pain occurs during the menstrual period
Бол се јавља током менструалног периода

Penetration into the roots occurs during the planting of seedlings.
Продирање у корење се дешава током садње садница.

Tithe helps to arrest the pain that occurs during phimosis.
Десетина помаже да се заустави бол који се јавља током фимозе.

Most often this occurs during natural childbirth,
Најчешће се то дешава током природног порођаја,

Dysmenorrhea is an abdominal pain that occurs during menstruation.
Дисменореја је бол у трбуху који се јавља током менструације.

In the initial stages, arthritis causes pain that occurs during physical activity, normal motion.
У почетним фазама артритиса изазива бол који се дешава током вежбања, нормалног кретања.

spasm of the sphincter occurs during stimulation.
грч у сфинктер се јавља током стимулације.

Also, a factor that provokes cephalgia is a biochemical process that occurs during the act.
Такође, фактор који изазива цефалгију је биохемијски процес који се дешава током чина.

Diabetes gravidarum A form of diabetes that occurs during pregnancy.
Диабетес гравидарум Облик дијабетеса који се јавља током трудноће.

socialization that occurs during the whole life of an individual.
социјализација која се дешава током читавог живота појединца.

Respiratory arrest(apnea) most often occurs during sleep.
Застоја у дисању( апнеја) најчешће се јавља током сна.

Narcoleptic paroxysmal attack is a symptom that occurs during epipadia.
Нарколептички пароксизмални напад је симптом који се јавља током епипадије.

Hemorrhagic shock in obstetrics occurs during heavy labor,
Хеморагијски шок у акушерству јавља се током тешког рада,

This is something that naturally occurs during a regular washing cycle.
Takav zvuk se normalno javlja tokom redovnog ciklusa pranja.

Such paralysis, as a rule, occurs during sleep or upon awakening.
Таква парализа, по правилу, јавља се током спавања или након буђења.

The highest need for warm moist air in phlox occurs during the formation of buds.
Највећа потреба за топлим влажним ваздухом у флоксу јавља се током формирања пупољака.

This occurs during the third year.
То се дешава у трећој години.

Spawning occurs during late afternoon
Мрест се дешава у касним поподневним