TOKOM - превод на Енглеском

• during
• over
• in
• throughout
• course

Примери коришћења Tokom на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta vam se događalo tokom godinu ili dve pre vaše bolesti?
What happened in the year or two before your illness?

Preživljava holokaust tokom II Svetskog rata.
This lead to the Holocaust during World War II.

Krvni pritisak varira tokom dana i noći.
Blood pressure fluctuates throughout the day and night.

Uštedeo sam nešto novca tokom godina.
I've saved some money over the years.

Ovakve smrtonosne prepreke odnesu puno žrtvi tokom svake sezone gneždenja.
This lethal obstacle course claims many victims every nesting season.

To će se dešavati tokom februara, juna i oktobra.
This happens in February, June, and October.

Tokom dana će biti suvo.
Throughout the day it will be dry.

Roditelji su mu umrli tokom opsade.
His parents died during the siege.

Ovo je u Boliviji. Tokom 30 godina.
This is in Bolivia-- over thirty years.

Ili krene nekim drugim tokom.
Or take another course.

Roditelji su mu umrli tokom rata.
His parents died during the war.

Izbegavajte kofein, nikotin i alkohol tokom poslepodneva.
Avoid caffeine, nicotine and alcohol in the evening.

Uštedeo sam nešto tokom godina.
I've saved a bit over the years.

One takođe pomažu da ostanete aktivni tokom dana.
It also helps to stay active throughout the day.

Samo pustite da stvari idu svojim tokom.
Just let things take their own course.

Puno puta sam to videla tokom godina.
I've seen a lot over the years.

Ginsburg je i 2012. godine tokom pada polomila dva rebra.
Ginsburg had also fallen and broken two ribs in 2012.

Bili su moja navijanje sekcija tokom čitavog procesa.
They were my cheering section throughout the entire process.

Ništa ne boli ni tokom ni posle operacije.
There was no pain during or after the surgery.

Stvari su išle svojim prirodnim tokom.
Things were taking its natural course.