OCCURS in Russian translation

• происходит
• возникает
• встречается
• имеет место
• осуществляется
• наступает
• наблюдается
• случается
• возникновении
• протекает
• совершается
• проявляется
• образуется
• обитает

Examples of using Occurs in English and their translations into Russian

Death occurs from marasmus, joining infections,
Смерть наступает от маразма, присоединения инфекций,

This error occurs when update.
Эта ошибка возникает, когда update.

Thus, the transformation occurs SIP to SS7 Gateway SIP to SS7.
Таким образом осуществляется преобразование SIP to SS7 шлюз SIP в ОКС7.

If the negative element occurs, it is skipped.
Если встречается отрицательный элемент, то он пропускается.

Chain switching-off occurs in heavy a mode.
Отключение цепи происходит в тяжелом режиме.

Clearly, management occurs in organizations of all forms and sizes.
Очевидно, что управление имеет место во всех организациях вне зависимости от их формы и масштаба.

But the real tragedy occurs when our fathers do not pick us.
Но настоящая трагедия случается тогда, когда отцы не выбирают нас.

If an error occurs during the update, retry the procedure.
При возникновении ошибки во время обновления повторите попытку.

Occurs as epidemics in autumn August- October.
Наблюдается в виде эпидемий осенью август- октябрь.

Rejuvenating effect occurs immediately after the injection.
Омолаживающий эффект наступает сразу после инъекции.

Sometimes fever occurs after treatment with Hina.
Иногда лихорадка возникает после лечения хиной.

That occurs through the seizure of the property.
Это осуществляется путем наложения ареста на имущество.

Which often occurs in rural houses and cottages.
Что нередко встречается в сельских домах и коттеджах.

A great fire occurs in Eindhoven, Netherlands.
Большой пожар происходит в Эйндховене, Нидерланды.

Violence within the family occurs in every single country.
Насилие в семье имеет место в любой стране.

If a fault occurs, the complete LED bulb must be replaced.
При возникновении неисправности светодиодную лампу следует заменять целиком.

Sometimes the disease occurs in the absence of explicit clinical symptoms.
Иногда заболевание протекает при отсутствии явно выраженных клинических симптомов.

Abuse mainly occurs in southern Africa.
Злоупотребление наблюдается в основном в Южной Африке.

It commonly occurs as a side effect of breast cancer treatment.
Такое часто случается как побочный эффект лечения рака груди.

End of game occurs after you have guessed 10 words.
Конец игры наступает после того, как вы отгадали 10 слов.