ДОЂЕ - превод на Енглеском

• comes
• occurs
• there is
• arrives
• gets
• arises
• reaches
• came
• come
• occur
• coming
• there are
• arrived
• arrive
• get
• there's

Примери коришћења Дође на Српском и њихови преводи на Енглески

Када дође до трудноће, може се заразити постојећа велика циста.
When pregnancy occurs, an existing large cyst may become infected.

Ако Он изненада дође пред мене… сада, овде…?
What if He suddenly comes to me… here, now?

Онај који први пут дође до јајета и зна како да продре, је" победио".
The one who first reaches the egg and knows how to penetrate, has'won'.

Зато што неће бити дуго пре него што вам беба дође.
It won't be long now before her baby arrives.

А са престола дође глас који рече.
And a voice came from the throne, saying.

Нек пред тебе дође молитва моја.
Let my prayer come before you.

Дође кући за сат времена.
He gets home in an hour.

Ако не дође до компромиса, имаћемо замрзнут конфликт деценијама.
If there is no compromise we will have a frozen conflict for decades.

Дрво дође у контакт са електричним кабловима видеоман.
Tree comes into contact with electrical cables VideoMan.

Ако дође до озбиљне бол зглоба, требало би да престану са коришћењем.
If severe joint pain occurs, you should discontinue use.

Такви симптоми се примећују пре него што дете дође 7 година.
Symptoms like these will usually appear before the child reaches seven years of age.

Али пре него што то време дође.
But before that day arrives.

Потом дође Исус и ученици његови у.
Then Jesus and his disciples came.

Што не дође да нам помогне?".
Why not come to us for help?”.

Међутим, када дође до корупције и природних катастрофа, такви изазови постају још тежи.
When corruption and natural disasters occur, however, such challenges become even more difficult.

Ако дође до следећег пута.
If there is a next time.

Када дође до штампе вјетар ово.
Once the press gets wind of this.

Свако ко дође у ваш живот је Аутоматски мета.
Anyone who comes into your life is automatically a target.

Ако дође до предозирања, то може да изазове диспепсија( узнемирен столица).
If overdose occurs, it may cause dyspepsia(upset chair).

Само милијардити дио енергије коју ослобађа Сунце дође до Земље.
Half-a-billionth of the energy released by the sun reaches the Earth.