ОСЈЕТЉИВ - превод на Енглеском

sensitive
osetljiv
osjetljiv
osećajan
senzitivan
touchy
osetljiv
osjetljiv
škakljiva
susceptible
skloni
осетљиви
подложни
осјетљив
пријемчив
delicate
osetljiv
osjetljiv
деликатан
nežna
nežan
vulnerable
ranjiv
угрожених
осетљивих

Примери коришћења Осјетљив на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Због тога не бих препоручио трудницу чији је фетус посебно осјетљив на живу, да конзумира те рибе", каже др.
Therefore, I would not recommend a pregnant woman, whose fetus is especially vulnerable to mercury, to consume these fish," Dr. Hunnes says.
Неке домаћице су опскрбљене посебним детерџентима ако је премаз превише осјетљив или направљен од скупог материјала.
Some housewives are stocked with special detergents if the coating is too delicate or made of expensive material.
постаје веома болан и осјетљив епител око ануса.
becomes a very painful and sensitive epithelium around the anus.
ловачком ловачком лову да стекну осјетљив мирис.
the Blood Hound to acquire a delicate sense of smell.
он би се узнемирио када се узнемирио јер је био веома осјетљив пас.
he would get upset when I got upset because he was a very sensitive dog.
Ваш шеф Било који( или било који) који повећава ваш ниво стреса може вам учинити више осјетљив на тензије главобоље или мигрене.
Anything(or anyone) that boosts your stress level can make you more vulnerable to tension headaches or migraines.
На крају, образац не би требао бити превише осјетљив и треба садржавати једноставне контуре и линије.
Ultimately, the template should not be too delicate and contain simple contours and lines.
Нови СуперНоте подржава у реалном времену рукопис за конверзију текста и довољно је осјетљив да прецизно преведе из рукописа у текст.
The new SuperNote supports real-time handwriting to text conversion and is sensitive enough to accurately translate from handwriting to text.
палате је осјетљив на вањске факторе.
palate is sensitive to external factors.
Очигледно, кретање венчаних аутомобила у облику змаја симболизира осјетљив и мудар брак.
Obviously, the movement of wedding cars in the form of a dragon, symbolizes a sensible and wise marriage.
Анализа осјетљивости показује да Пројекат није битније осјетљив на прекорачење инвестиција
The susceptibility analysis indicates that the Project is not significantly susceptible to investment cost overrun
ваш мозак ће примити осјетљив сигнал из нервних завршетака
your brain will receive a sensible signal from the nerve endings
Изаберите производе за осјетљиву кожу или производе без мириса.
Choose products for sensitive skin or fragrance free products.
Glumio je osjetljivog umjetnika, ali je volio dosta djevojaka.
Acted like he was a sensitive artist, but he was"in love" with a lot of girls.
Mislim, osjetljiv je, ali.
I mean, he's delicate, but.
Vrlo su osjetljivi na zvuk.
They're highly sensitive to sound.
Da, veoma su osjetljivi po pitanju svog nadzornog sustava.
Yeah. They're very touchy about their cameras around here.
И коначно можете добити осјетљиву кожу одабиром најбоље лијечене цисте акне.
And finally you can get delicate skin by choosing the best cystic acne treatment.
Voila, prvo osjetljivi muški lijecnik u povijesti!
Voilà, the first sensitive male doctor in history!
Osjetljivi su na globalno zatopljenje.
They're touchy about global warming.
Резултате: 87, Време: 0.0287

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески