Примери коришћења Отвор за окретање на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шните последњи пут потпуно око постојећег шава док снимате отвор за окретање- ЗАВРШЕНО.
Sew one last time completely around in Да бисте затворили отвор за окретање, прстима гурните обе стране тканине
To close the reversal opening, push both sides of бисте је уметнули кроз отвор за окретање и истисните ивицу.
a knitting needle to insert it through the turning hole and push out Оставите отвор за окретање слободним.
Leave the turning opening free.Отвор за окретање затворите шиваћом машином или руком.
Close the turning opening with the sewing machine or by hand.Шивам около с додатком шава и остављам отвор за окретање.
I sew around with seam allowance and leave a turn-around opening.Савет: Отвор за окретање такође можете да затворите текстилним лепком.
Tip: You can also close the turning opening with a textile glue.Напуните напуњену животињу и затворите отвор за окретање љествицом.
Fill your stuffed animal and close the turn-around opening with a ladder seam.Изложите уздужно, означите отвор за окретање, заврните клизањем( по потреби скратите допуштене шавове).
Fold longitudinally, mark turning opening, topstitch(if necessary shorten seam allowances).оставите простора за отвор за окретање.
leave room for the turn-around opening.Затворите отвор за окретање проводником.
Close turning opening with conductor stitch.Затворите отвор за окретање.
Close turning opening.Окрећите се кроз отвор за окретање и затворите отвор. .
У овом случају отвор за окретање је затворен.
In this case, the turning opening is closed.Сада окрећемо поклопац и затварамо отвор за окретање.
Now we Шивајте заједно, остављајући отвор за окретање слободним.
Sew together leaving a turning opening free.Зашијте једном и сачувајте отвор за окретање.
Sew around once and save a turning opening.Затим ручно или класичном шиваћом машином затворимо отвор за окретање.
Then we close the turning opening by hand or with the classic sewing machine.Међутим, на дну спремате отвор за окретање од око 10цм( овде је означен игле).
However, at the bottom you save a turning opening of about 10cm(marked with pins here).Ако се усудите, отвор за окретање можете и ручно затворити шавом на мердевинама.
If you dare, you can also close the turning opening by hand with the ladder stitch.
