ОТКРИВЕНЕ - превод на Енглеском

discovered
otkriti
saznati
pronaći
naći
откривају
откривање
da otkrijem
revealed
pokazati
otkrij
откривају
открити
показују
откривања
откриће
ревеал
objaviti
odati
detected
otkriti
detektovati
otkrivanje
откривају
детецт
детектовање
da detektujemo
detektirati
da opaze
found
naći
pronaći
наћи
пронађите
da nađem
да пронађете
da nađete
naci
da nadjem
da pronađem
uncovered
otkriti
откривају
otkrivanje
da rastumači
disclosed
открити
откривају
објавити
obelodanjuje
објављујемо
obelodanimo
да обелодани
saopštiti
obelodanjujete
obelodane
unearthed
iskopali
da otkriju
otkopati
откопали
revealing
pokazati
otkrij
откривају
открити
показују
откривања
откриће
ревеал
objaviti
odati
divulged
otkriti
otkrijem
da otkrivam
unveiled
predstaviti
открити
otkrivaju
objaviti

Примери коришћења Откривене на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Мексико: Откривене 32 гробнице са 166 тела.
Mexico: Mass graves with 166 corpses discovered.
њихове обмане су откривене.
their deceptions are exposed.
Везе између Гиленовог покрета и Клинтонове нису прве које су откривене.
The connections between the Gülen movement and Clinton are not the first to be revealed.
Нове линије лечења гена за болести моторних неурона откривене у новој студији.
New gene therapy treatment routes for motor neurone disease uncovered in new University of Sheffield study.
неће бити откривене.
will not be disclosed.
Даме, молим те немој носити откривене кошуље….
Ladies, please don't wear revealing shirts….
Хајде сада да употребимо своје скоро откривене вештине да урадимо један заправо текстуални проблем.
Now let's use our newly found skill to do an actual word problem.
Године 1996. откривене су велике резерве нафте.
In 1996, large oil reserves were discovered in Equatorial Guinea.
А од тада нису откривене нове СциФи таблете против радиоактивности.
And since then, no new SciFi tablets have been detected against radioactivity.
У истоименој години биће откривене многе тајне.
A year where plenty secrets shall be revealed.
У истоименој години биће откривене многе тајне.
It's a year where many secrets will be uncovered.
Мале количине овог минерала откривене су на Марсу раније.
Small amounts of this mineral have been detected on Mars before.
Такве супстанце су недавно откривене- то су биорегулациони пептиди.
Such substances were discovered quite recently- these are bioregulatory peptides.
Све истине су лако схватљиве након што су откривене.
All truths are simple to understand, once they are found.
Најсрећније земље света су откривене.
The world's happiest countries have been revealed.
Нове линије лечења гена за болести моторних неурона откривене у новој студији.
New gene therapy treatment routes for Motor Neurone Disease uncovered in new study.
Откривене су две врсте гробова.
Then two gravesites were discovered.
Вискабливаем кашика све откривене у ризома труну у здраво ткиво.
Vyskablivaem spoon all detected in the rhizomes rot to healthy tissue.
Најсрећније земље света су откривене.
The happiest countries in the world have been revealed.
Тајне новог вируса попут САРС-а откривене.
Th case of new SARS-like virus found.
Резултате: 496, Време: 0.0473

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески