Примери коришћења Оцењено на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Оцењено је на 9. 5 степени магнитуде магнитуде
Добро пиво може бити оцењено само једним гутљајем, али боље је бити потпуно сигуран.- Цзецх преговарање!
На данашњем састанку заједнички је оцењено да пријатељски односи две државе,
Оцењено је да је совјетска бомба била толико моћна колико је она падала на Нагасаки у последњим данима Другог светског рата.
The Soviet bomb was estimated to be as powerful as the one dropped on Nagasaki in the closing days of World War II.Ово анаболичко једињење је оцењено као један од најбољих лекова за одржавање мишићне масе и стимулисање апетита.
This anabolic compound is rated as one of the best drugs for maintain lean muscle mass and stimulating appetite.Добро пиво може бити оцењено само једним гутљајем,
A fine beer may be judged with only one sip,Такође, оцењено је да је улога УН у очувању светског мира,
Moreover, it was assessed that the role of the UN in the maintenance of global peace, on the eveОцењено да је од 2013. године постигнут значајан напредак по питању сукцесије бивше СФРЈ,
It was estimated that a considerable progress was made since 2013 concerning the succession of the former SFRY,Године 2005. око 70 процената укупних шумских ресурса оцењено је као економско исплативо.[ 1].
In 2005 about 70 percent of the total forest resource was rated economically viable.[1].касније се користила као конференцијска дворана када је оцењено да је Сеонгјеонгјеон постао премален за то.
it became his workplace after Seonjeongjeon was deemed too small for conducting routine state affairs.локално је оцењено да је крив за подстицање нереда
the local was judged culpable of encouraging the rioters,Такође, оцењено је да је одржани састанак један од неопходних корака ка поновној изградњи поверења која би требало
Moreover, it was assessed that the meeting held was one of the necessary steps towards rebuilding trust, which should be crownedУз то, оцењено је и знатно више конкурса за посао,
In addition, it is estimated that there was considerably more competition for the job(nearly 17,000),Добро пиво може бити оцењено само једним гутљајем,
A fine beer may be judged with only one sip,Заједнички је оцењено да је потребно наставити активности на осликавању Храма.
It was jointly assessed that it was necessary to resume the activities on the interior wall-painting of the Church.Такође, оцењено је да је пројектни тим све активности реализовао на завидном нивоу
Also, it was estimated that the project team implemented all activities at highest level, and laid the foundation in,Срце спортиста оцењено је двије до три недеље пре трке,
The athletes' wallets were assessed two to three weeks before signing up for the race,Добро пиво може бити оцењено само једним гутљајем,
A fine beer may be judged with only 1 sip,Током егзодуса прашине, оцењено је у тренутку када је скоро хиљаду људи дневно прешло на градске границе.
During the Dust Bowl exodus, it was estimated at the time that nearly a thousand people per day crossed into the city's borders.Оцењено је да је Србија у досадашњем поступању била кредибилан партнер ЕУ када је реч о миграторној кризи.
It was assessed that Serbia had so far been a credible partner of the European Union when it comes to the migration crisis.
