ОЧЕКИВАЊЕМ - превод на Енглеском

expectation
očekivanje
iščekivanju
очекиване
ocekivanja
uzdanica
nadanje
anticipation
iščekivanje
anticipacija
očekivanje
предвиђање
iscekivanja

Примери коришћења Очекивањем на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Очекивања од новог модела су велика.
Expectations from the new models are huge.
Očekivanja su više od želje.
Hope is more than a wish.
Моје очекивање је било толико високо, почео сам да мислим да бих сигурно био разочаран.
My expectations were so high I was quite sure I would be disappointed.
Uz očekivanje drugačijih rezultata.
While expecting a different result.
Каква су ваша очекивања на ЕП?
What are your hopes for the EP?
У ствари, само очекивање планирања одмора може учинити да се осећате срећније.
In fact, just the anticipation of planning a vacation can make you feel happier.
Išao sam sporije od očekivanja ali i to je deo života.
It took a lot longer than i expected but such is life.
Ljudi sa malim očekivanjima upravo rade suprotno.
People with low expectations do the opposite.
Sledi svoja očekivanja, a ne očekivanja drugih.
Follow your own hopes, not other people's expectations.
Možda sam ja imala prevelika očekivanja a možda je i nisam dovoljno razumela.
Maybe I expected too much and/or I didn't see enough.
Kakva su Vaša očekivanja o ishodu tog sudskog procesa?
What is your hope for the outcome of this trial?
Imam velika očekivanja za 2009.
I have high hopes for 2009.
Hmmm, imala sam velika očekivanja od ove knjige, pa sam malo ostala razočarana.
I expected a lot from this book, so I ended up a bit disappointed.
Наде и очекивања мира и просперитета.
Hope for peace and expectations for prosperity.
Možemo čistiti bez očekivanja odredjenih rezultata u dogledno vreme.
We can clean without expecting certain results in the future.
Moje očekivanje je ponovo pogrešno.
Once again my expectations were wrong.
Захваљујући вама у очекивању на брзом одговору.
Thanking you in anticipation of a speedy reply.
Филтер изабран у очекивању неког узорка фреквенције се назива анти-алијасинг филтер.
A filter chosen in anticipation of a certain sample frequency is called an anti-aliasing filter.
Očekivanja su moj zločin,
Expecting is my favorite crime
Shodno očekivanjima, na kvalitet kreditnog portfelja negativno su uticali nepovoljni makroekonomski uslovi.
As expected, the quality of the loan portfolio was negatively impacted by the adverse macroeconomic conditions.
Резултате: 62, Време: 0.0247

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески