ОЧИ КОЈЕ - превод на Енглеском

• eyes that
• eye that

Примери коришћења Очи које на Српском и њихови преводи на Енглески

тамне очи које увек имају нежан,
dark eyes which always have a gentle,

Употреба: Сунсцреен, али специфична за очи које имају фактор раста који гарантују стварање ћелија које дају чврстину
Use: Sunscreens, but specific for the eyes that have a growth factor that guarantee the formation of cells that give firmness

Најочитнија карактеристика лутке била су јој очи које су промениле боју када сте извукли низ који је био причвршћен на задњој страни главе лутке.
The most distinctive feature of the doll was her eyes which changed color once you pulled a string that was attached to the back of the head of the doll.

Када не можете лично доћи до свакога, пронађите очи које су вам угодне у различитим дијеловима дворане
When you can not reach everyone personally, find the eyes that are pleasant to you in different parts of the hall

Наочале за очи које задивљују и очаравају,
Spectacles for the eyes that amaze and fascinate,

Најпрепознатљивија особина лутке биле су њене очи које су промијениле боју након што сте извукли конопац који је био причвршћен за задњи дио главе лутке.
The most distinctive feature of the doll was her eyes which changed color once you pulled a string that was attached to the back of the head of the doll.

Имају велике очи које могу бити било шта од јарко жуте до тамне боје и које су добро распоређене.
They have large eyes which can be anything from a bright yellow right through to amber in colour and which are set well apart.

Њена најупечатљивија карактеристика била су њене очи које су, према једном савременом, биле" црне и лепе".
Her most striking feature was her eyes which, according to one contemporary, were“black and beautiful.”.

погледајте очи које вас гледају и воле вас…".
look into the eyes that are looking at you and love you….

рекао је:„ Срећне су очи које гледају оно што ви гледате.
he said privately,“Happy are the eyes that see what you see.

погледајте очи које вас гледају и воле вас“….
look into the eyes that are looking at you and love you….

Погледајте дете, погледајте зору Божију, погледајте травку како расте; погледајте очи које вас гледају и воле вас…“.
Look at a little child--look at God's day-dawn--look at the grass growing-- look at the eyes that love you, as they gaze back into your eyes!".

невероватне зелене очи које добро упоређују њиховим бојама.
amazing green eyes which contrast well with their colouring.

Завршите са обе руке које се отварају на стране и очи које фиксирају одговарајуће палчеве,
Finish with both arms together which open to the sides and the eyes that fix the respective thumbs,

релаксација симптома често представља најбољи приступ за вирусне врсте розе очи које једноставно треба да обављају свој пут.
while relief of symptoms often is the best approach for viral types of pink eye that must simply run their course.

импланте који би се можда могли оперирати у очи које би континуирано добиле лекове до шест месеци
implants that might even be surgically implanted in the eye that would deliver drug continuously for up to six months

Написала је:" Не постоји начин да се припремите за очи, очи које сваки дан гледају моје тело са таквим правом,
She wrote,"There is no way to prepare for the eyes, the eyes that every day stared with such entitlement at my body,

Овакво понашање, као и чињеница да су воћњаци за воћу специјализоване очи које анализирају правац поларизације светлости,
This behaviour, as well as the fact that dung beetles have specialized eyes which analyse the direction of light polarization,

Многе морске птице имају жлезде у близини очију које им омогућавају да пију морску воду.
Many seabirds have glands near the eyes that allow them to drink seawater.

Из оних очију које блистају.
Of those eyes that glinted….