ОЧНИХ КАПАКА - превод на Енглеском

• eyelids
• eyelid

Примери коришћења Очних капака на Српском и њихови преводи на Енглески

трпи од отечених усана или очних капака.
suffers from swollen lips or eyelids.

оток очних капака може бити један од знакова патолошких абнормалности.
swelling of the eyelids may be one of the signs of pathological abnormalities.

Имаће смирујући ефекат и омогућит ће кожи очних капака, као и природни циљеви, да се опораве што је брже могуће.
They will render the calming effect and will allow to be restored as fast as possible to skin of eyelids, and also native eyelashes.

Одстрањивање коже очних капака у пољу лепљења трепавица како би се осигурала максимална поузданост и издржљивост.
Degreasing of skin of eyelids in the field of gluing of eyelashes for the purpose of ensuring the maximum reliability and durability.

Честа болест очних капака, која узрокује пилинг очију
The widespread disease of eyelids causing peelings of eyelids

Да бисте се ослободили бора око очних капака, неопходно је размножавати крему 1 пут дневно,
To get rid of wrinkles around the eyelids, you need to spread the cream once a day, not forgetting about the massage,

Немојте негативно утицати на осетљиву кожу очних капака и не надражавати слузне очи.
Not make an adverse effect on a gentle integument of eyelids and not irritate mucous eyes.

Са блефаритисом( запаљењем коже очних капака), овај лек се препоручује за свакодневну темељну хигијену.
With blepharitis( inflammation of the skin of the eyelids), this remedy is recommended for daily thorough hygiene.

Патент Патента на енглеском смо плетали наметнемо број очних капака је бољи,
The English Patent Pattern we knit so impose the number of eyelids is greater,

оштере због упала очних капака- блефаритиса
pinch because of inflammation of the eyelids- blepharitis

Лечење отока очних капака се скоро увек врши код куће,
Treatment swelling of the eyelids is almost always held at home,

За осетљиву кожу очних капака препоручује се додатно уклањање уља са нежним средством за уклањање шминке.
For sensitive skin of eyelids it is recommended to carry out in addition removal of an unction gentle means for a demakiyazh.

Извршавајући састав очних капака, веома је важно поштовати одређена правила,
Carrying out the make-up of the eyelids, it is very important to observe certain rules,

Вирус херпеса може утицати само на кожу очних капака, а такође може утицати и на ретино, што је неизбежно у занемареним облицима инфекције.
The virus of herpes can affect only skin of eyelids, and can affect also a retina that is inevitable in the started infection forms.

отапање очних капака, кесе испод очију,
puffiness of the eyelids, bags under the eyes,

Овај производ има врло благу конзистенцију, добро је лежати на кожи очних капака, не шири се и не посједује природне падавине.
Such product has very soft consistence, it is good to lay down on skin of eyelids, doesn't spread and doesn't give in to natural rainfall.

је кожа очних капака врло осјетљива
after all skin of eyelids very sensitive

Дневни хигијенски третмани око очију значајно смањују ризик од запаљења очних капака, као и њихове релапсе.
Daily hygienic treatments around the eyes significantly reduce the risk of inflammation of the eyelids, as well as their relapses.

Мембрана, која се налази између подкожног ткива и коже очних капака, веома је танка при рођењу.
The membrane, located between the subcutaneous tissue and the skin of the eyelids, is very thin at birth.

се ослободите миље лица помоћу комадона, не покушавајте да уклоните милију од очних капака или близу очију.
effective to get rid of facial milia with a comedone extractor, do not attempt to remove milia from your eyelids or near your eyes.