ОШТЕЋЕН - превод на Енглеском

• damaged
• corrupted
• impaired
• harmed
• affected
• defaced
• damage
• corrupt

Примери коришћења Оштећен на Српском и њихови преводи на Енглески

Говор им није оштећен.
Speech is not harmed.

Понекад СТ сегмент смене, оштећен интравентрикуларни спровођења.
Sometimes ST segment shifts, impaired intraventricular conduction.

Говор им је оштећен.
His speech has been affected.

Може бити оштећен или недоступан".
It may be corrupt or not licensed".

Овај звук може бити оштећен за ваш аудио систем.
The noise could damage your hearing system too.

То даје КСП суппрессор је оштећен.
It gives is XP suppressor is damaged.

Кориснички садржај који је изгубљен, оштећен или погрешно испоручен;
User Content which is lost, corrupted or mis-delivered;

Ко год ће превладати, он неће бити оштећен другој смрти.
He who overcomes won't be harmed by the second death.

Говор им није оштећен.
Speech isn't affected.

Ако се пронађе цурење, отклонити раствор као стерилитет може бити оштећен.
If any leaks are found, discard solution as sterility may be impaired.

је био само мало оштећен.
1915 the city suffered only slight damage.

Фисерул киз недостаје или је оштећен.
Displays Fiser xyz is missing or corrupt.

А можда сам само сувише оштећен.
Maybe he's just too damaged.

Софтвер исправља грешке регистра и оштећен систем датотека.
The software corrects the registry errors and the corrupted system files.

Говор им је оштећен.
His speech is affected.

Али ово се ради веома пажљиво, тако да коријенски систем није оштећен.
This is done very carefully so the tree isn't harmed.

Када је испоручени производ оштећен.
If product is received damage.

Производ није коришћен или оштећен.
The product is not used or damaged.

Прва је грешка, јер би је оштећен.
The first error as it would have been corrupted.

Говор им је оштећен.
Her speech was affected.