ОШТЕЋЕНОГ - превод на Енглеском

damaged
oštecenje
штету
оштећења
оштетити
oštećenja
оштећују
povrede
оштећен
stetu
oštećuju
impaired
нарушити
утицати
угрозити
нарушавају
оштетити
ослабити
смањити
injured
povrediti
повриједити
оштећују
повређују
озлиједити
повређивање
corrupted
korupcija
korumpirani
pokvareni
iskvaren
koruptivnih
оштећена
pokvarenom
оштећеним
damage
oštecenje
штету
оштећења
оштетити
oštećenja
оштећују
povrede
оштећен
stetu
oštećuju

Примери коришћења Оштећеног на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ове ћелије играју активну улогу у поправљању оштећеног мишића.
These cells play an active role in repairing damaged muscle.
Рефлексије из оштећеног живота.
Reflections on Damaged Life.
Рефлексије из оштећеног живота.
Reflections from the damaged life.
Они помажу враћању оштећеног нервног ткива.
They help to restore damaged nervous tissue.
Како уклонити информације са оштећеног чврстог диска.
How to recover information from a damaged hard disk.
Коришћење оштећеног, истеклог теста,
The use of a damaged, expired test,
Вежбе треба да буде усмерена на развој оштећеног зглоба.
Exercise should be given to the development of the damaged joint.
ХБОТ може изазвати неуропластичности доводи до поправке оштећеног хронично можданих функција
HBOT can induce neuroplasticity leading to repair of chronically impaired brain functions
Пре него што је долазак оштећеног лица треба ставити у медицинске пола усправан положај са колена савијена ноге.
Before the arrival of the injured person should be placed in the medical half upright position with knees bent legs.
Такођер, поред видљивих знакова оштећеног функције имунолошког система, и глеђи зуба постаје веома осетљива и одговара чак проток ваздуха.
Also, in addition to the visible signs of impaired immune system function, and tooth enamel it becomes very sensitive and responds to even the flow of air.
повећаног стварања тромба и оштећеног циркулацију крви у карлицу,
increased thrombus formation and impaired blood circulation in the pelvis,
Ако поднесете образац 8379, Додељивање оштећеног супружника, уз заједнички повратак,
If you included Form 8379, Injured Spouse Allocation(PDF),
Ово је изузетно корисно ако корисник не може нормално да покрене телефон због оштећеног оперативног система.
This is extremely helpful if a user is unable to boot the phone normally due to a corrupted operating system.
вртоглавица, оштећеног пажње, интелектуалних способности,
dizziness, impaired attention, intellectual capacity,
ИРС Образац 8379, Додељивање оштећеног супружника, за поврат вашег дела поврата.
IRS Form 8379, Injured Spouse Allocation, to recover your portion of the refund.
Количина оштећеног поклопца може се смањити подешавањем размака између горње и доње плоче оријентационе јединице.
Damage cap quantity can be reduced by adjusting the gap between upper and lower plate of orientation unit.
Овде, други проблем- често тешко открити овулацију у виду и нестална, или оштећеног или одсутног менструалног циклуса.
Here, the second problem- often difficult to detect ovulation in mind or non-permanent, or impaired or absent menstrual cycle.
елиминације болног синдрома, враћања функције кретања оштећеног зглоба.
restoration of function of the movement of the injured joint becomes result of its influence.
је напредовање оштећеног оптичког нерва напредовало.
pericytes as the optic nerve damage progressed.
направљени својим рукама оштећеног ГОСТ бити неугодно или несигурно.
made with his own hands with impaired GOST be uncomfortable or unsafe.
Резултате: 247, Време: 0.0302

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески