ОШТЕЋЕНУ - превод на Енглеском

• damaged
• injured
• affected
• impaired
• corrupted

Примери коришћења Оштећену на Српском и њихови преводи на Енглески

Алат се не може залијепити на оштећену кожу.
The tool can not be glued to the damaged skin.

ослабљену и оштећену косу.
weakened and damaged hair.

Људи могу да наследе оштећену ДНК изродитељ.
People can inherit damaged DNA fromparent.

Да бисте хидратизирали суву и оштећену косу, морате покушати.
To moisturize dry and damaged hair, will have to try.

Књиг а је касна књига добиј оштећену.
The Book Is Late Book Gets Damaged Etc.

Људи могу да наследе оштећену ДНК изродитељ.
People can inherit damaged DNA from a parent.

Корак 4: Замените оштећену ламинатну плочу новом плочом.
Step 4: Replace the damaged laminate board with a new board.

Како заменити оштећену ламинатну плочу( без растављања).
How to replace a damaged laminate board(without disassembly).

пирамида има оштећену спољну љуску омета све.
the fact that the pyramid has a damaged outer shell hampers everything.

Гентамицин се најбоље не примењује на оштећену кожу и отворену рану.
Gentamicin is best not to apply to damaged skin and open wounds.

Због ризика од сензибилизације, бензоил пероксидни гел не треба наносити на оштећену кожу.
Due to the risk of sensitisation Acnecide gel should not be applied to damaged skin.

Маска за уље је веома корисна за суху, оштећену или ослабљену косу,
The oil mask is very useful to the dry, injured or weakened hair,

Ова врста гљивичне инфекције је тешко лечење јер оштећену површину је испод ноктију,
This kind of fungal infection is difficult to treat since the affected area is underneath the nails,

Јојоба уље( помаже поправити оштећену косу, помаже у борби против упале
Oil jojoba(helps to restore the injured hair, helps to fight against inflammatory processes

мозак успева да надокнади оштећену функцију, у другима,
the brain manages to compensate for impaired function, in others,

Пре превијање, оштећену површину опрати сапуном и водом
Before bandaging, the affected area should be washed with soap

Ово није изненађујуће, пошто кафа враћа оштећену косу, може помоћи у спречавању њихове крхкости и губитка.
It isn't surprising as coffee restores the injured hair, with its help it is possible to prevent their fragility and loss.

Да бисте заштитили оштећену слузницу од вируса,
To protect the affected mucosa from viruses,

На озбиљно оштећену косу- мелирование још више их покварити,
On strongly injured hair- highlighting will spoil them even more,

такви пацијенти могу имати псеудо-срчану бол и оштећену респираторну функцију.
such patients may experience pseudoheart pain and impaired respiratory function.