ОШТЕЋУЈЕ - превод на Енглеском

• damages
• harms
• injures
• depleting
• damage
• damaging
• damaged

Примери коришћења Оштећује на Српском и њихови преводи на Енглески

Оштећује ваше самопоштовање.
It damages your self-respect.

Недовољна количина витамина ПП оштећује функционисање органа за варење.
An insufficient amount of vitamins PP impairs the functioning of the digestive organs.

Оштећује слузницу желуца,
It damages the gastric mucosa,

Зрачење оштећује нервни систем пчела
The radiation causes damage to the nervous system of the bee

Оштећује ДНК и такође спречава бактерије
It damages the DNA and also prevents the bacteria

Индустрије ће патити ако се на било који начин оштећује ова база ресурса.
The industries will suffer if this resource base is damaged in any way.

васкуларну пермеабилност, оштећује микроциркулацију.
vascular permeability, impairs microcirculation.

Свака насилна болест која оштећује цело тело.
Any other sickness that affects the entire body.

глатка и равна, не оштећује радни комад.
not hurts workpieces.

Закуцавање куће на дрво је опција, али оштећује дрво.
Nailing the house to a tree is an option, but it damages the tree.

Свака насилна болест која оштећује цело тело.
Any disease that affects the whole body.

Стискање приштића никада неће бити добар избор јер оштећује вашу кожу.
Squeezing the pimples will never be a good choice because it damages your skin.

Свака насилна болест која оштећује цело тело.
Any severe illness or disease that affects the whole body.

Ако притисак уља постане пренизак или висок, оштећује мотор.
If the oil pressure gets too low or high, it damages the engine.

Штеточина живи у земљи и оштећује корење, столоне,
The pest lives in the ground and damages the roots, stolons,

Поред тога, немојте да дистрибуирате садржај који оштећује или омета рад мрежа,
In addition, don't distribute content that harms or interferes with the operation of networks,

Кортизол, хормон стреса, оштећује мозак током времена
Cortisol, the stress hormone, damages the brain over time

Деловање ових фактора оштећује унутрашњи зид хемороидних вена
The action of these factors injures the inner wall of the hemorrhoidal veins,

Поред тога, немојте да дистрибуирате садржај који оштећује или омета рад мрежа,
Do not distribute content that harms or interferes with the operation of the networks,

Једном када високи шећер у крви оштећује крвне судове у мрежњачи,
Once high blood sugar damages blood vessels in the retina,