ПАКЛУ - превод на Енглеском

hell
pakao
vrag
prokleto
prokletstvo
dodjavola
pakla
kvragu
đavola
dovraga
jebote
inferno
pakao
pakla
požara
hades
had
hade
хада
ад
аду
пакао
pakla
sheol
šeol
grob
шеолу
пакао
хелл
pakla
ад
hellhole
rupi
paklu
pakao
rupetinu
hellfire
хеллфире
хелфајер
paklu
vatru
pakleni oganj
пакла
paklena vatra

Примери коришћења Паклу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Живим у овом паклу.
I've been living in this hell.
Он је био у Аду( паклу).
He was in Hell.
А ко рече:„ Будало!“ биће крив паклу огњеноме.
But whoever says,'You fool!' shall be in danger of hell fire….
ниси више у том паклу, у реду?
you're not in that hell anymore, all right?
Ја сам у хетеро паклу.
I'm in heteronormative hell.
Ви ћете увек бити заглављен у развоју паклу.
You will always be stuck in development hell.
Неки свети Оци говоре о страху од смрти и паклу.
Many of the Fathers speak about the fear of death and hell.
Он је у свом паклу.
He's in a hell of his own making.
Основа казне у човековом паклу су други људи.
The element of punishment in man's hell is other people.
А ко рече:„ Будало!“ биће крив паклу огњеноме.
But whoever says,‘You fool!' shall be in danger of hell fire” Mt.
Неуспеси америчких лидера да делују током тридесетих година допринели су паклу на Земљи;
Failure by American leaders to act in the 1930s contributed to hell on Earth;
Ко у паклу би дам ову ствар да дете?
Who in the hell would give this thing to a child?
Мислим како је у паклу да ли сте успели Да их увуче у ово?
I mean how in the hell did you manage to drag them into this?
Како у паклу не су скрининг за то?
How in the hell do they screen for that?
капија ка паклу.
the gateway to hell.
Богаташ је био у паклу.
The rich man was in torment.
Али како не постоји, кад ти живиш у паклу?
How could it not when you are living in a paradise.
Сејлем очигледно клизи ка паклу на Земљи.
Salem is clearly well on its way to hell on earth.
Ви људи су ме ставили у паклу фрци.
You people have put me in a hell of a bind.
Молићу се да гориш у паклу свињо!
Burn in the hell pigs!
Резултате: 497, Време: 0.0535

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески