ПАЛИ СУ - превод на Енглеском

• fell
• fall
• has dropped

Примери коришћења Пали су на Српском и њихови преводи на Енглески

већина нас који учествују пали су у своју замку до једне или друге степенице.
most of us that partake have fallen into its trap to one degree or another.

Сви" синови" пали су у Бајкал, како би допунили своје резерве водом,
All the"sons" fell into Baikal in order to replenish its reserves with water,

најбезбедније грађевине у граду, пали су у руке муслиманима
which were beautifully adorned, fell into the hands of the Muslims

захваљујући таквом веровању остваривали су власт над људима, пали су са њихових пијадестала.
consequently believed that they had authority over other people's will, fell from their pedestals.

Нажалост, менаџери ваше компаније који су требали радити тамо пали су са епидемијом грипа,
Unfortunately, the managers of your company who were supposed to work there fell down with the flu epidemic,

човечанском сједињењу, пали су напротив, у раздвојеност и усамљеност.
the union of humanity, have fallen on the contrary, into dissension and isolation.

нису радили оно што би желели, пали су, поново устали,
they were not doing what they would like, they fell, rose again,

Небеске звезде пале су на Земљу….
And the stars of heaven fell to the earth….

Прве бомбе пале су у 19: 41.
The first bombs fell at 19:23.

Пале су на тло и нису давале знакове живота.
The others have fallen to the ground without a sign of life.

Европске акције пале су са два месеца….
European stocks fell from a two-month….

Руске инвестиције у америчке хартије од августа пале су на само 14 милијарди долара.
Russian investments in US securities as of August have fallen to just $14 billion.

Све машине на палуби пале су у море као играчке.
All the deck machinery fell into the sea like a child's toys.

Pali su svi gradovi, rat je završen.
All towns have fallen, the war's over.

Пале су међу стене са литице висине 20 метара.
Fell into the rocks off a 20-meter cliff.

akcije Akfena pale su za četiri odsto.
Akfen shares have fallen by 4%.

Небеске звезде пале су на Земљу….
The stars of the sky fell to the earth….

У броју дозвољених активности пале су само националне лутрије и спортске опкладе.
In the number of permitted activities only national lotteries and sports bets fell.

Небеске звезде пале су на Земљу….
The stars of heaven fell upon the earth….

Небеске звезде пале су на Земљу….
The stars of heaven fell to the earth.