ПАРНОМ - превод на Енглеском

Разорте кожу на парном купатилу( држите лице на 5 минута преко посуде са кипућом водом, покријте пешкиром).

Razorte skin on the steam bath(hold the face for 5 minutes over a pan of boiling water, cover with a towel).

Неопходно је кухати јухо парном купатилу око 20 минута, а затим дозволити да пуни не мање од неколико сати.

It is necessary to cook broth on a steam bath about 20 minutes then to allow to infuse not less than several hours.

Функција" спремни рецепти"- дозвољава парном штедњаку да ради у аутоматском режиму при избору производа означеног у менију панела.

Function"ready recipes"- allows the steam cooker to work in automatic mode when selecting a product marked in the panel menu.

чоколаде у микроталасној пећници( или на парном купатилу) даје 80% свог максималног капацитета( то око 45 потребносекунде).

chocolate chips in a microwave oven( or on a steam bath) powered up to 80% of maximum capacity( this will take about 45seconds).

Уградња жице, као и осветљење у парном купатилу, може се обавити на скривен

Installation of the wire, as well as lighting in the steam bath, can be done in a hidden

на пример, у парном крековању уља.

for example, in the steam cracking of oil.

на исправном чија реализација зависи од температуре и влажности у парном купатилу и другим просторијама.

on the correct implementation of which depends on the temperature and humidity in the steam bath and other rooms.

паре( хидрозна пиролиза), на пример, у парном крековању уља.

steam hydrous pyrolysisfor example, in the steam cracking of oil.

Користите котлић: ставите папирни лијев на нос и удахните га парном, правећи плитке ударе, 10 минута.

Use the kettle: put a paper funnel on its nose and breathe through it with steam, making shallow breaths, for 10 minutes.

самом третману током боравка у парном купатилу.

as well as the treatment during the stay in the steam bath.

или пражњен парном или врелим ваздухом,

or blasted with steam or hot air,

Парни и влажни усисивачи могу вам помоћи.

Steam cleaners and wet vacuum cleaners can help.

Da, molekularna parna kupka, manikura-pedikura, duboka penetracija za sve vrste kože.

Yes, molecular steam bath, mani-pedi… Deep penetration for all skin types.

Године 1939., парне експлозије у Диенг вулканском комплексу,

In 1939, steam explosions in Dieng Volcanic Complex,

Материјал за парне корпе има једну од кључних вриједности.

Material for steam baskets has one of the key values.

Алтернативна опција је парна купка за лице.

An alternative option is a steam bath for the face.

Парну железничку локомотиву пуне величине је предложио Вилијам Рејнолдс око 1787. године.

A full-scale rail steam locomotive was proposed by William Reynolds around 1787.

Kuvao bih ga u parnom kotlu dok se ceo ne raspadne.

I'd cook him with a steam hose until his hot carcass fell apart.

Imam podno grejanje, parni tuš, LCD- Televizor. A pogledajte kadu.

I've got got heated floors, a steam shower, flat screen, and check out the tub.

Stiže mi parna mašina iz Boltona.

I've got a steam engine coming from Bolton.

Примери коришћења Парном на Српском и њихови преводи на Енглески