Примери коришћења Even на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Even you should know that.
Cak i ti bi to trebalo da znaš.I don't even see the point.
Have you even thought this through?
It was not even six o'clock yet.
And we can even check our answer.
Можемо, чак и да проверимо решење.And he said even more.
Rekao je čak i više.He'd be happy even under the circumstances.
Bio bi srećan, pa i pod ovakvim okolnostima.He does not even speak good english!
Even at my opening they scrutinized me and judged me.
Cak i na otvaranju butika su me osudjivali.Butterfly, even one?
Leptire, makar jednog?We haven't even had dessert yet.
Nismo još pojeli desert.Why do you even want this?
Zašto to uopšte želiš?And sometimes, even earlier.
Понекад, чак и раније.And maybe even today!
Možda čak i DANAS!Or even better, both of them.
I might not even make the journey.
Mozda cak ne bih ni putovao.To everyone, even to strangers on the street.
Hvatio bih od svakoga, pa i od stranca na ulici.The truth is true even if no one believes it.
Istina je istina, cak i ako niko u nju ne veruje.Do they share even a tea with a poor person?
Da li oni makar podele čaj sa siromašnim čovekom?It is even harder on those who cannot accept.
Još teže je za one koji ne mogu to da prihvate.
