Примери коришћења Čak i danas на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Čak i danas, 90% živih bića ne mora da ima mozak da bi preživelo.
And even today, 90% of life doesn't have a brain.Čak i danas, devedeset i devet posto ljudi će reći da je Šankara zastupao doktrinu
Čak i danas ćete čuti motivatore kao što je Mek kako pričaju šta im je učinio 11/ 9-ti.
Even to this day you will hear motivators such as Mack talk about what 9/11 did Čak i danas, cena struje,
Even now, price of electricity,Ali čak i danas, 2011. postoje određene ćelije koje ne možemo da kultivišemo.
But even now, 2011, there's still certain cells that we just can't grow from the patient.Čak i danas, kada me progone najbolje ubojice Amerike spremne
Even now if I got all the best hitmen in America on my ass,Čak i danas, kada je dan vedar,
Even now, on a clear day, far distant from the battlefield,Čak i danas, devet meseci kasnije, ne mogu da verujem da je ona stvarno moja", kaže 35-godišnja Lora.
Even now, nine months on, I can't believe she's actually mine," said the 35-year-old.Čak i danas, prisećajući se tima koji više ne postoji, koji je igrao na terenu koji više ne postoji, mogu da izdeklamujem imena svih igrača sa spiska.
Even now, remembering that team- which no longer exists- I can reel off the names of nearly every player on the roster.Jedini način na koji bismo ih mogli izraditi, čak i danas, je putem mašinski vođene tehnologije.
The only way we could make them, even now, is with machine-guided technology.neki specifični događaji ostaju pod lupom, čak i danas.
specific events remain subject to scrutiny, even now.One se čak i danas ne brinu toliko za zdravlje svoje slave kao muškarci, i, uopšteno govoreći,
They are not even now as concerned about the health of their fame as men are,postala slična krokodilskoj pa se često pitam da li možda zahvaljujući ovoj vežbi čak i danas mogu da varim i kamenje!
I am often wondering whether it is due to this exercise that I am able even now to digest cobblestones!postala slična krokodilskoj pa se često pitam da li možda zahvaljujući ovoj vežbi čak i danas mogu da varim i kamenje!
I am often wondering whether it is due to this exercise that I am able even now to digest cobble-stones!Možda čak i DANAS!
Možda čak i DANAS!
Maybe even today!Чак и данас, у 2019.- мајке су често виђене као‘ главни' родитељ.
Even now, in 2019, mothers in heterosexual partnerships are often seen as the default parent.Чак и данас, то је углавном случај.
Even today this is mostly the case.Баш као мајка, чак и данас.
Your mother's the same, even now.Чак и данас се нервирам због неких проблема у Индији.
Even today I get upset over some problems in India.
