JOŠ MANJE - превод на Енглеском

• even less
• even fewer
• still less
• much less
• fewer still
• even lower
• far less
• less is more
• only less
• little more

Примери коришћења Još manje на Српском и њихови преводи на Енглески

Još manje da gostujem.
Even fewer actually visit.

Filmovi su još manje važni!
Movies are even less important!

A još manje kako to prođe kroz izveštaje.
Less is more when it comes to reports.

O tome se u javnosti još manje priča?
Fewer still are talked about in public?

Još manje je dosledna.
Only less coherent.

Još manje o ljubavi!
Much less love!

Još manje je zapisano.
Even fewer have been recorded.

Još manje će znati šta su uspeh i neuspeh.
Even less will they know what success and failure are.

Tu nije bilo mesta za ženu- a još manje za suprugu.
That is no work for a woman's hand, still less for a wife's.

Kol' ko para, tol' ko i muzike, samo još manje.
As with music and art, less is more.

Spavala je još manje nego obično.
She was sleeping much less than usual and.

Još manje je seksi.
Only less sexy.

Sad nas je još manje.
And now our numbers are even fewer.

Znaš, sada te još manje poznajem.
You know, now I know you even less.

Sramota da bilo šta kažu a još manje da zahtevaju.
It is finally a shame that we demand or expect little more from them.

Ali on nije na taj način uvek bio tumačen, a još manje primenjen.
But that it is not how it has always been read, still less applied.

Ovo je oblast koja danas ima veoma malo propisa i još manje pravila.
This is an area today that has very few regulations and even fewer rules.

Ali niko ne želi trgovinski rat, još manje vojni.
But nobody wants a trade war, much less a military one.

Uskoro je postalo još manje prihvativo.
Soon it became even less acceptable.

Soba će izgledati još manje.
This will make the room seem even smaller.