EVEN in Slovak translation

• dokonca aj
• ani
• aj keď
• ešte aj
• rovnomerný
• rovnomerné
• rovnomernú
• rovnomerného

Examples of using Even in English and their translations into Slovak

They are even enjoying what they do every day.
Robia to, čo ich baví každý deň.

Even if these were real,
Veď keby neboli skutočne naj,

Back then, not even in my dreams was this a possibility.”.
Ale o tom vlastne v našich podmienkach nebolo možné ani snívať.".

They make your BMW even smarter and support you in any situation.
S nimi je vaše BMW oveľa inteligentnejšie a pomáha vám v každej situácii.

Even we use them to run tens of thousands of services.
Veď my sami ich používame na prevádzku desiatok tisíc služieb.

Even if it's once a week, it is better than nothing.
Ale ak môžeš len jeden krát týždenne je to lepšie ako nič.

You even get to see how many people voted on these pictures.
Možno vy ste si mali pozrieť, koľko poslancov za tieto návrhy hlasovalo.

And yes, even in EU countries.
Áno, a to v krajinách európskej únie.

Even if you don't know their password.
Alebo ak nepoznáte svoje heslo.

Even in a worst case, we could always get our forces home.
Veď v najhoršom prípade sa vždy dá vrátiť domov.

Do you even really need to hear it from me?
Naozaj to potrebuje počuť odo mňa?

There fundamental goal is to create an even closer union among the peoples of Europe.
Cieľom EÚ je vytváranie stále užšieho spojenia medzi národmi Európy.

Even the mercurial Jerzy Kosinski chose to do away with himself.
Ale Jerzy Kosinski sa len jednoducho rozhodol odísť.

Even heaven and the highest heaven cannot contain you.
Veď nebesá a nebesá nebies ťa nemôžu obsiahnuť….

Even if he was only a close friend,
Ale ak to bol dobrý priateľ,

This percentage is even higher among people who continue to smoke after surgery.
Tento ukazovateľ je oveľa vyšší u tých ľudí, ktorí po liečbe pokračujú v fajčení.

Even people like us, who want to see for themselves.
Alebo ľudí ako my, ktorí to chcú vidieť na vlastné oči.

Even if it is just to play in the snow for a day.
Možno by sieť mala hrať iba na snehových dňoch odtiaľto.

I'm not even sure I want to be with me.
Nie som si istý… možno, že chcem byť s tebou.

Even into someone else's bed.
Alebo do postele niekoho iného.