USQUE in English translation

• even
• and
• as far as
• usque

Examples of using Usque in Latin and their translations into English

Apud universitatem Tōhoku Fukushi usque in annum 2003 docuit.
After graduating from Hosei University, he joined Furukawa Electric in 1973.

Singuli errantes ad septentriones usque ad Texiam inveniri possunt.
Occasionally strays can be found as far north as Texas.

Regnavit ad usque mortem anno 1859.
D'Antoni committed suicide in Trieste in 1859.

Et dixi usque huc venies et non procedes amplius et hic confringes tumentes fluctus tuos?
And said,'Here you may come, but no further. Here your proud waves shall be stayed?

A die 4 Aprilis 2009 usque ad 3 Octobris 2011 fuit praeses ministrorum Daniae, successore Helle Thorning-Schmidt.
On 3 October 2011 he was appointed Culture Minister of Denmark in the government cabinet of Helle Thorning-Schmidt.

Usque ad annum 1542, systema encomendarum rexerunt.
Between 1540 and 1542, the extant Astronomical clock was installed.

Adhuc usque 25 volumina plus quam 21800 commentationes continentia edita sunt status mense Martio 2013.
Huawei DN370T with TalkTalk brand launch date 5 March 2013.

Singuli sunt ab 8 ad usque 10 centimetra longi et vivunt usque 28 annos et fere caeci.
The leaves are up to seven centimeters(2.8 inches) long and are sometimes lobed.

Te colligunt usque, et dicere:"Salve".
He nodded to her and said,"Hello.".

Neque enim usque in praesens tempus venistis ad requiem et possessionem quam Dominus Deus daturus est vobis.
For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the LORD your God giveth you.

Id eo usque non sunt derelicti compositus.
Those hooks are not long compositions.

Commotus fui usque ad lacrimas.
I was stunned into tears.

Ab anno 1998 usque in 2002 legatus est conventui regionali Silesiae Inferioris.
From 2008, the team participates in the regional games of Lower Silesia.

Ab India usque in Medio Oriente atque in Europa.
Terrorism spills out of the Middle East into Europe.

Collectio videri poterit usque ad mensem septembrem.
However, this update could wait until September.

Multos annos usque ad hodiernum diem habitaverunt indigenae hac in terra.
Prior to European arrival, Manso Indians lived on the land.

Iosephus Bancroft Reade, praecursor photographicus, fuit rector a 1863 usque ad mortem,
Photographic pioneer Joseph Bancroft Reade was rector from 1863 until his death in 1870,

Millennium secundum in calendario Gregoriano a 1 Ianuarii 1001 usque ad 31 Decembris 2000 aderat.
The sixth millennium of the Gregorian calendar will begin on January 1, 5001, and end on December 31, 6000.

die 22 Maii 1859) fuit Utriusque Siciliae rex ab anno 1830 usque ad mortem anno 1859.
12 January 1810- 22 May 1859) was King of the Two Sicilies from 1830 until his early death in 1859.

Postea denuuo petiit Pragam anno 1602 usque ad annum mortis 1609.
He was Dean of Raphoe from 1603 until his death in 1609 1609.