CAK - превод на Енглеском

• even
• chuck

Примери коришћења Cak на Српском и њихови преводи на Енглески

Vara te je jedini način da ti i Cak bezbedno.
Deceiving you was the only way to keep you and Chuck safe.

Cak su ga i prezirali.
They even despised him for it.

Ili bolje da vas zovem Cak?
Or should I call you Chuck?

Pa da bude cak i bolja od Harija!
Even better than Harry was!

Cak me je castio ruckom.
Even bought me lunch.

U Madjarskoj nema cak ni toga.
In madhyama even that is not there.

Cak mu nije ponudila ni sporednu.
SHE hasn't EVEN BEEN OFFERED A PLAY.

Cak iako sam znao posledice
EVEN THOUGH I KNEW EXACTLY WHAT IT WOULD MEAN,

Cak se nisu ni vratili na vreme.".
They didn't arrive in time.".

Cak ce i 4GB biti dovoljno.
I think 4GB should be enough.

Cak me nikad nije pitala zasto sam otisla.
She never told me why she left me.

Mislim cak da sam bila u istom polozaju.
I think if I was in the same position.

Nju nije briga cak da su nam Gabi doneli Cigani ili roda.
She doesn't care if we got Gaby from the stork or the gypsies.

Cak je imao i neke radikalne ideje.
But he had some radical ideas.

Cak ni kada su pobedli 2013.
They also would not have likely won in 2013.

Cak ni kada stvarno kradu?
So they aren't stealing really?

Dosao sam cak iz Limburga u Brisel
I've come all the way from Limburg to Brussels

Doputoala sam cak iz Hemeta. Vas otac je u bolnici.
I've travelled all the way from Hemet to beg you-- your father's in the hospital.

A cak i da ga ti ubediš u to, osudjen sam na propast.
And even if you did convince him to, I'm doomed.

Cak ćete osetiti nedostatak vazduha!
But you will feel shorted of air!