ПАРЧЕ ПАПИРА - превод на Енглеском

• piece of paper
• sheet of paper

Примери коришћења Парче папира на Српском и њихови преводи на Енглески

Парче папира, које је било испод воде скоро 84 године.
A piece of paper that's been underwater for 84 years

може се извући на парче папира.
it can be drawn on a sheet of paper.

Па, ако имате оловку и парче папира испред себе, онда да почнемо!
Well, if a pen and a piece of paper are in front of you, then let's begin!

Узмите парче папира и нацртајте веома тешку црну ознаку на оловку( не оловком!).
Take a piece of paper and draw a very heavy black mark on it with a pencil(not a pen!).

Управо сада, узмите парче папира и напишите све о чему сте сањали
Right now, take a piece of paper and write everything you dreamed of doing

Све то парче папира ће ми рећи је
All that piece of paper is gonna tell me is whether

То је управо оно што- то парче папира у џепу унаоколо да- што је овде написано.
That's just what- that piece of paper in my pocket lying around that- that is written here.

Користите своју руку или парче папира да покријете своје покрете док упишете свој ПИН.
Use your hand or a piece of paper to cover your motions as you type in your PIN.

чак само парче папира), који наводи све се загревају
even just a piece of paper), which lists all the heated rooms

вуче парче папира на другој страни рада.
pulling a piece of paper on the other side of the work.

Могу да узмем ово безвредно парче папира, одем у супермаркет,
I can take this worthless piece of paper, go to the supermarket,

Могу да узмем ово безвредно парче папира, одем у супермаркет, дам га потпуном странцу кога никада пре нисам срео,
I can take this worthless piece of paper, go to a complete stranger who I never met before, give him this piece of paper,

Ја сам своје важне бројеве записао на парче папира које увек носим с собом. Ту је мој број за банкомат, мој број здравственог осигурања… Да ли је неко овде видео једно парче папира?
Now I've got all my important numbers written on a little piece of paper that I always have with me and my, uh, ATM code, and my social security, my checking… has anybody seen a little piece of paper around here?

Прво, на парчету папира морате направити дијаграм будућег производа.
First, on a piece of paper you need to make a diagram of the future product.

На парчету папира, који стоји међу укусним, пише.
On a piece of paper standing among the delicious, it is written.

U kovertu se nalazilo još jedno parče papira.
It contained one further sheet of paper.

На парчету папира је написао„ твоја тачна тежина“.
The man wrote"your exact weight" on a piece of paper.

Lako je napisati ime na parčetu papira;
To scribble a name on a sheet of paper is easy;

Желим, да свако напише, шта жели на парчету папира.
I want everybody to put their votes on this piece of paper.

Па, можда би могао да напише шта се десило на парчету папира.
Well, maybe he can write down what happened on a piece of paper.