ПАСУСЕ - превод на Енглеском

• passages
• paragraphs
• passage

Примери коришћења Пасусе на Српском и њихови преводи на Енглески

буде немогуће да садржи грешке или контрадикторне пасусе.
it should be impossible to contain mistakes or conflicting verses.

Свако ко је прочитао ове пасусе није могао да се не насмеши”, рекао је Франк ван Вре, директор холандског Института за студије рата,
Anyone who reads the passages that have now been discovered will be unable to suppress a smile," Frank van Vree,

Свако ко је прочитао ове пасусе није могао да се не насмеши”, рекао је Франк ван Вре, директор холандског Института за студије рата,
Anyone who reads the passages that have now been discovered will be unable to suppress a smile,” said Frank van Vree,

бисте боље одвојили пасусе у приказу кода: Да ли знаш? Да ли знаш да те не волим?
an output line break), to separate paragraphs better in code view:?

Њуболд је тврдио да је он искористио ово( са) знање да би написао целе пасусе који доказују ауторство Бејкона
Newbold claimed to have used this knowledge to work out entire paragraphs proving the authorship of Bacon

тренутно тражи писце с одређеним временом који су спремни да пишу и уређују пасусе и питања за своје програме за припреме за упис на Медицинску академију.
is currently looking for part-time writers willing to write and edit passages and questions for its Medical College Admissions Test prep programs.

Њуболд је тврдио да је он искористио ово( са) знање да би написао целе пасусе који доказују ауторство Бејкона
Newbold claimed to have used this knowledge to work out entire paragraphs proving the authorship of Bacon

Свако ко је прочитао ове пасусе није могао да се не насмеши”, рекао је Франк ван Вре, директор холандског Института за студије рата,
Anyone who reads the passages that have now been discovered will be unable to suppress a smile,” says Frank van Vree,

Све што их чини погоди ће смањити пасусе, што отежава пролазу ваздуха( што отежава дишу), а такође и доводи до карактеристичне
Anything that makes them contract will narrow the passages, which makes it more difficult for the air to pass through(so making it harder to breathe)

ће ниже резолуције имати тенденцију да растежу пасусе вертикално, померајући слике у том правцу,
although lower resolutions will tend to stretch paragraphs vertically, moving images apart in that direction,

Ostanimo na ovom pasusu i uporedimo ga sa" Princezom od Kleva".
Let's stay on this passage and compare it to The Princess of Clèves.

Pročitajte pasus koji sledi!
Read the passage that follows!

Стандардан Lorem Ipsum пасус, коришћен јос од 1500. године.
The standard Lorem Ipsum passage, used since the 1500s.

Evo pasusa- prilično odgovara onome što je rekao, u svakom slučaju.
Here's a passage-- it's very much what he said, anyway.

Za razliku od toga, taj pasus direktno i jezgrovito iznosi tu doktrinu.
This passage, in contrast, states the doctrine directly and succinctly.

Našla sam pasus o kome ste govorili.
I found the passage you talked about.

Истина, међутим, овај пасус као што је наведено не појављује се нигде у Библији.
In truth, however, this passage as stated does not appear anywhere in the Bible.

Hajde da pročitamo pasus u njegovom kontekstu.
Let us read the passage in its context.

Овај пасус је дугачак КСНУМКС метара,
This passage is about 30 meters long,

I pogodi koji pasus iz Biblije je na njihovoj veb stranici.
And guess which biblical passage is on their home page.