ПАЦИЈЕНТА ТРЕБА - превод на Енглеском

• patient should

Примери коришћења Пацијента треба на Српском и њихови преводи на Енглески

Исхрана пацијента треба да обезбеди све потребе тела које се боре против болести.
The nutrition of the patient should provide all the needs of the body that is struggling with the disease.

Исхрана пацијента треба да буде усмерена ка одржавању снаге тела,
Nutrition of the patient should be aimed at maintaining the strength of the body,

Одјећа пацијента треба бити кад год је то могуће од природних тканина,
The clothes of the patient should be whenever possible from natural fabrics,

здравствено стање до којег пацијента треба поново двести” Ј.
the state of health to which the patient should be restored"[23].

а самим тим и пацијента треба пажљиво пратити за рано откривање клиничког погоршања
and therefore the patient should be closely observed for early detection of clinical worsening

а самим тим и пацијента треба пажљиво пратити за рано откривање клиничког погоршања
so the patient should be closely monitored for the timely detection of clinical exacerbation

Пацијент треба ставити у хоризонталном положају, откопчати.
The patient should be put in a horizontal position, unbuckle.

Пацијент треба да знају да.
The patient should know that.

Пацијент треба да минимизира физичку активност.
The patient should minimize all physical activity.

Пацијенте треба посматрати најмање 20 минута након примене.
The patient should be observed for at least 20 minutes after the administration.

Пацијенти треба да ограниче употребу соли.
Patient should reduce salt intake.

Пацијент треба да једу много воћа и поврћа.
The patient should eat plenty of fruits and vegetables.

Пацијенту треба обавијестити лекара о.
The patient should inform the doctor about.

Пацијент треба да посети физиотерапеута 2-3 пута недељно.
The patient should visit the physiotherapist 2-3 times a week.

Пацијенту треба обезбедити хоризонтални положај;
The patient should be provided with a horizontal position;

Феед пацијент треба да буде лагана храна.
Feed the patient should be light food.

Неколико дана пацијент треба лећи.
For several days the patient should lie down.

Пацијент треба изоловати.
Patient should be isolated.

У присуству препорука лекара, пацијенту треба дати лекове,
If the doctor has recommendations, the patient should be given medicines,

Пацијент треба.
The patient should.