ПАЦИЈЕНТ КОЈИ - превод на Енглеском

• patient who

Примери коришћења Пацијент који на Српском и њихови преводи на Енглески

Пацијент који је умро након што је добио прекомерну дозу услед
A patient who died after receiving a fatal overdose was unlawfully killed

Када је пацијент који је у несвести
When connecting to the patient who is unconscious

образовани пацијент је добар пацијент, а пацијент који жели научити је добар пацијент..
an educated patient is a good patient, and a patient that wants to learn is a good patient..

Нема других органа и делова тела не пати од тога, али пацијент који не помаже.
No other organs and parts of the body does not suffer from it, but the patient that does not help.

Тако да мислим да је тачно да онај пацијент који узме турмерију може мислити да нешто ради у поређењу са
So I think that it is true that that patient that takes turmeric might think that something works compared to what they were on before,

приоритет ће имати пацијент који је потписао донорску карту
priority will now go to the patient who has signed an organ donor card,

Пацијент који је изгубио око може се суочити са тешким периодом прилагођавања,
A patient who has lost an eye may face a difficult period of readjustment,

односно постоји шанса од 20% до 40% да пацијент који се осећа боље узимање пробиотика није заправо боље.
there is a 20% to 40% chance that a patient who feels better taking probiotics is not actually better.

Пацијенту који ће добити масажу биће потребно следеће..
The patient who will be given the massage will need the following..

Пацијенту који је отпуштен из болнице потребан је третман на кући.
Any patient who is discharged from the hospital should consider some sort of care at home.

Већина доктора цени пацијента који обраћа пажњу.
Most doctors appreciate a patient who is paying attention.

Nazove bilo kojeg pacijenta koji nije bio tretiran s odgovarajucim antibioticima.
Call back any patient who wasn't treated with the appropriate antibiotic.

Gdine Konigrave, pacijent koji ju je dobio oboleo je od AIDSa i umro.
Mr Conigrave, the patient who received it has gone on to develop AIDS.

On je pacijent koji je umro u ovoj bolnici nakon operacije.
He's a patient who died at this hospital following surgery.

Gdje je pacijent koji je tu ležao?
Where's the patient who'd lie here?

Ovaj je uklonjen od pacijenta koji je umro od raka jetre.
This was removed from a hospital patient who died of liver cancer.

Pacijent koji me je napao je bio bivši pacijent dr Lektora.
The patient who attacked me was a former patient of Dr. Lecter.

Mel, to je pacijent koji je umro kad smo se prevrnuli s hitnom.
Mel, it's the patient who died when we flipped the rig.

Pacijent koji nosi odelo osobu.
A patient who wears a person suit.

Nije devojka. Pacijent koji je nešto zaboravio.
It's a patient who left something behind.