ПАЦИЈЕНТ СЕ МОЖЕ - превод на Енглеском

• patient can
• patient may
• patients can

Примери коришћења Пацијент се може на Српском и њихови преводи на Енглески

А након месец дана или два, пацијент се већ може вратити на посао.
After a day or two, the patient can already return to work.

Пацијент се не може надувати и учествовати у спорту.
A patient cannot continue to participate in sports.

За почетак пацијент се може обратити гинекологу за изузетак запаљенских процеса
For the beginning the patient can address to the gynecologist for exception of inflammatory processes

Пацијент се такође може извести трљање болне тачке бибера тинктуре или решења" Меновазин" лек.
The patient may also be carried rubbing the sore points of pepper tincture or a solution"Menovazin" drug.

Пацијент се може вратити у свакодневни живот
The patient can return to everyday life

Пацијент се може осјећати топло
The patient may feel warm

Већ убрзо након уклањања завоја( 7-10 дана), пацијент се може вратити свом уобичајеном начину живота.
Already soon after removing the dressing(7-10 days), the patient can return to his usual way of life.

Не траје више од сат времена, а након поступка пацијент се може вратити на уобичајени начин живота за неколико дана.
It is performed in less than an hour and patients can return to normal activity within a few days.

Пацијент се може жалити на присуство болова током гутања,
The patient may complain of pain during swallowing,

Одмах након захвата се види изражен ефекат и пацијент се може вратити својим уобичајеним пословима.
Immediately after the procedure, a pronounced effect is seen and the patient can return to his usual affairs.

Пацијент се може жалити на појаву бљескова
The patient may complain about the appearance of flashes

лијечења, пацијент се може осјећати задовољавајућим годинама.
treatment, the patient can feel satisfactory for many years.

У овом случају, пацијент се може подвргнути двонедељном току антибиотске терапије за пијелонефритис,
In this case, the patient may undergo a 2-week course of antibiotic therapy for pyelonephritis,

Пацијент се може осећати веома болесним,
The patient may be very sick,

После 2-3 недеље, пацијент се може пожалити на задржавање
After 2-3 weeks, the patient may complain of urinary retention

Када симптоми нестану, пацијент се може постепено вратити на ниво активности који је био прије почетка симптома бурситиса.
Once symptoms are gone, a patient may make a gradual return to his or her activity level before their bursitis symptoms began.

Пацијент се може изненада појавити на пенису, али сигурно нестају након шест мјесеци
A patient may suddenly notice a new plaque on a penis,

Пацијент се може сматрати опорављеним ако нема гњида
A patient can be considered recovered if there are no nits

Пацијенту се може прописати мала доза опијатне групе.
The patient may be prescribed a small dose of the opiate group.

Пацијенту се може дијагностиковати.
The patient can be detected.