ПЕРАЈАМА - превод на Енглеском

• fins
• flippers

Примери коришћења Перајама на Српском и њихови преводи на Енглески

две мале рибе са бујним реповима и великим перајама.
two small fish with lush tails and large fins.

смештена је ближе прсним перајама од карличних пераја.
than the second and placed closer to the pectoral fins than the pelvic fins..

Боље је да се насути на пјетлиће већих риба са кратким перајама, на пример, бодљи.
It is better to settle to the cockerels of larger fish with short fins, for example, barbs.

љубичасто-плаве тачке на задњим перајама.
purple-blue dots on the hind fins.

реп са перајама и лобању врло сличну лобањи месоперке Eusthenopteronaа.
a tail with fins and a skull very similar to that of the lobe-finned fish, Eusthenopteron.

љубичасто-плаве тачке на задњим перајама.
purple-blue touches on its rear fins.

Женке су веће са приметним трбухом и заобљеним перајама, тамније боје
The females are larger with noticeable belly and rounded fins, dimmer in color

на примјер, бодљи, који неће пропустити прилику да у перајама уштеде још једну рибу.
barbs, who will not miss the opportunity to tweak another fish at the fins.

изненађујуће лепе рибе са раскошним перајама су заиста способне да очаравају било коју особу.
surprisingly beautiful fish with luxurious fins are really capable of bewitching any person.

с пахуљастим перајама и реповима.
with fluffed fins and tails.

Штавише, под дистрибуцију не спадају само рибе са перајама од вела или полагане, већ чак успевају
Moreover, not only fish with veil fins or slow ones fall under the distribution,

ловити трому рибу са плавим и перајама.
pluck sluggish fish with filiform and veil fins.

гдје акваријске рибе са перајама вела већ пливају,
where aquarium fishes with veil fins are already swimming,

Тим научника посматрао је како ајкуле користе своју способност да уз минимум кисеоника ходају перајама у потрази за шкољкама и малим раковима.
The team of scientists observed how the sharks used their ability to withstand low-oxygen environments to walk on their fins to eat small crustaceans and mollusks.

почне прави курчев борац са лабавим перајама и реповима.
then a real cockfight with loose fins and tails can begin.

је боље да се населе са" мачевима" рибе са кратким перајама.
so it is better to settle with“swords” fish with short fins.

са бујним перајама налик на једро.
with lush sail-like fins.

су у овом тренутку узгајивачи извукли велики број различитих облика вивипарних риба- са необичним бојама, перајама за вео и тако даље.
have deduced a large number of different forms of viviparous fish- with unusual colors, veil fins, and so on.

облика- са кратким или дугим перајама, црвеним и белим цветовима,
shapes- with short or long fins, red and white flowers,

Сада се телескопи налазе у веома различитим облицима и бојама- са перајама од вела, и са кратким, црвеним, белим
Now telescopes are found in very different shapes and colors- with veil fins, and with short, red,