ПЕРИОДИЧНИХ - превод на Енглеском

• periodic
• recurring

Примери коришћења Периодичних на Српском и њихови преводи на Енглески

објавили 104 монографије, 48 периодичних публикација, 28 прегледа и тематских зборника,
48 periodical publications, 28 edited volumes,

контроле и периодичних прегледа железничких возила( Правилник 241)
control and periodical inspection of railway rolling stock(Regulations 241)

контроле и периодичних прегледа стабилних постројења електричне вуче на мрежи пруга Републике Србије( Правилник 213).■.
control and periodical inspection of the electrical traction stable installations on the railway network of the Republic of Serbia(Regulations 213).■.

Претплате на периодичних: У том смислу,
Subscriptions to periodicals: To this extent,

Друштво" Телеком Србија" ће, поред периодичних извештаја, уредно обавештавати Комисију о стању на тржишту, односно параметрима
Telekom Srbija" company shall, in addition to the periodical reports, dully notify the Commission on the market conditions,

Припрема периодичних извештаја који садрже анализу потрошње енергије
Preparation of periodical reports containing analysis of energy consumption

преко 19. 000 врста периодичних и више од 51. 000 аудиовизуелни материјали у широком спектру области.
over 19,000 kinds of periodicals and more than 51,000 audiovisual materials in a wide range of fields.

од античког наслеђа, преко писмености" варварских" култура до периодичних и све опсежнијих" препорода",
from its ancient heritage through the literacy of"barbarian" cultures to the periodic and increasingly wide-ranging"renaissances",

од античког наслеђа, преко писмености" варварских" култура до периодичних и све опсежнијих" препорода",
from its ancient heritage through the literacy of"barbarian" cultures to the periodic and increasingly wide-ranging"renaissances",

контроле и периодичних прегледа железничких возила,
control and periodical check-ups of rolling stock,

Износи периодичних плаћања која су у току за случај старости, несреће на послу
It is established that the rates of current periodical payments in respect of old age,

индексира око 17. 000 чланака из периодичних 6. 000 којој Документарни Сервис претплаћујете.
indexes some 17,000 articles from the 6,000 periodicals to which the Documentary Service subscribes.

Kosinusna funkcija je takođe periodična, sa periodom 2π.
Cosine function is also periodic function with period 2π.

Тренутно постоји седам комплетних периода у периодичној табели, која садржи 118 познатих елемената.
There are currently seven complete periods in the periodic table, comprising the 118 known elements.

Periodični pregledi zaposlenih.
Periodic examination of workers.

Универзално периодичном прегледу.
The universal periodic review.

Periodični alkoholičari piju alkohol sa prekidima.
Periodic alcoholics drink alcohol with interruptions.

Периодични Закон Мендељејев је.
Mendeleev's periodic law was based on.

На основу периодичног плана контроле;
(3) A schedule of periodic maintenance;

Је исто периодична функција периода T.
Is also a periodic function of period T{\displaystyle T}.