ПЕРСОНАЛ - превод на Енглеском

• personal
• staff
• personnel

Примери коришћења Персонал на Српском и њихови преводи на Енглески

интервјуише и селектује персонал и/ или волонтере са одговарајућим вештинама за пројектне активности.
interview and select staff and/or volunteers with appropriate skills for pilot activities.

Ал Каида је такође одржавала ћелије и персонал у бројним земљама
Al-Qaeda also maintained cells and personnel in a number of countries to facilitate its activities,

Обезбеђује да Управни одбор и персонал разумеју термине, услове
Ensure that the Co-founders and staff understand the terms,

Персонал издање је ентри левел издање ВелоССД
The Personal edition is the entry level edition of VeloSSD

саобраћајна средства и персонал неопходан за осигурање транспорта у складу са условима уговора“, наведено је у тексту тендера.
vehicles, and personnel necessary to provide ground transportation in accordance with the ordering clause,” the tender states.

интервјуише и селектује персонал и/ или волонтере са одговарајућим вештинама за пројектне активности.
interview and select staff and/or volunteers with appropriate skills for each project activities.

буде затражено да унесете ВПА Персонал Пассворд.
you should be requested to enter a WPA Personal Password.

амерички персонал који има исту функцију суочен је са проблемима алкохолизма,
American personnel who have the same role are beset with alcoholism,

Регрутује, интервјуише и бира персонал који има адекватне техничке
Recruit, interview, and select staff that have the technical

Наш Цертифицатион испит који има пуну НЦЦА акредитације омогућава да користе титулу" Цертифиед Персонал Траинер( ЦПТ)".
Our certification exam which has full NCCA Accreditation enables you to use the title of"Certified Personal Trainer(CPT)".

Регрутује, интервјуише и бира персонал који има адекватне техничке
Recruit, interview and select staff that have the right technical

Начелников персонал је примао наређења искључиво од Бертјеа
Its personnel received orders only from Berthier

за употребу персонал.
for use personal.

Обезбеђује да Управни одбор и персонал разумеју термине, услове
Ensure that the Board and staff understand the terms,

Ал Каида је такође одржавала ћелије и персонал у бројним земљама како би потпомагала своје активности у Кенији,
Al Qaeda also maintained cells and personnel in a number of countries to facilitate its activities, including in Kenya,

Прво, ја вас поздрављам са најдубљег поштовања( како пт. дв. персонал пт. мунца и поднети све запослене).
First, I greet you with the deepest respect(both pt.dv. personal pt. munca and submitted by all staff).

Обезбеђује да Управни одбор и персонал разумеју термине, услове
Ensures that the management and staff understand the terms,

планирање или персонал.
planning or personnel.

купио Тони Роббинс Персонал Повер на касетној траци.
purchased Tony Robbins Personal Power on Cassette tape.

интервјуише и селектује персонал и/ или волонтере са одговарајућим вештинама за пројектне активности.
interview and select staff and/or volunteers with appropriate skills for the project activities.