ПИСАТИ НА - превод на Енглеском

• write in
• post on

Примери коришћења Писати на на Српском и њихови преводи на Енглески

Представку можете писати на једном од званичних језика Суда( енглеском
You may write in one of the Court's official languages(English

Опкладе део овог додатка је да се може писати на Фацебоок зиду неког ако је користио свој Фацебоок налог да се пријавите.
The bets part of this plugin is that it can post on the Facebook wall of somebody if he used his Facebook account to sign up.

Слажете се да нећете писати на сајту или на други начин објављивати,
You agree that you will not post on The Site or otherwise publish,

тако да можете писати на Инстаграм на рачунару.
so you can post on Instagram on your PC.

Неки истакнути српски писци преселили су се у Хрватску и почели писати на хрватском језику,
Some prominent Serbian writers moved to Croatia and began writing in the Croatian language,

Можемо писати на слици, можемо додати налепнице/ емотицонс,
We can write on the photo, we can add stickers/ emoticons,

Здраво свима Имам таблета која се претвара сКСНУМКСтаб писати на екрану остаје Сериоук
Hi everyone I have a tablet that turns s702tab write on the display remains serioux

Ви не можете писати на блогу, не да постављате фотографије, поставите коментар,
You can not write on the blog, you can not upload photos,

То можете схватити сами, писати на папиру или дијелити са поузданим људима,
You can realize this alone, write on paper or by sharing with reliable people,

Ви не можете писати на блогу, не да постављате фотографије, поставите коментар,
You can not write on the blog, you can not upload photos,

оптички диск има дупло спорију брзину него PowerBook G4 и не може писати на двослојним DVD-овима.[ 4][ 6].
the optical drive is half the speed of the one in the PowerBook G4 and cannot write to dual layer DVDs.[4][6].

Габријел Гарсија Маркес је рекао како му је управо читање Кафкиног" Преображаја" показало" да је могуће писати на другачији начин".
Gabriel García Márquez noted the reading of Kafka's"The Metamorphosis" showed him"that it was possible to write in a different way".

најновије вести о датој теми пре него што можете писати на њему, можете веровати ову невероватну плугин да се то постигне.
latest news about a given topic before you can write on it, you can trust this amazing plugin to achieve that.

Не можемо да прихватимо да ће поруке које ми писати на форуму плугин се само уклонити јер модератори их не воле, или одлучити да су против правила
We can not accept that messages that we post on the plugin forum will be removed just because the moderators don't like them,

тек онда писати на овом сајту.
only then post on this site.

би смо дошли на два туриста, брутално халал заклати их, пуцају све и писати на друштвеним медијима да су се побринула да ме затворен.
brutally halal slaughter them, shoot everything and post on social media that they had made sure to get me locked up.

Представку можете писати на једном од званичних језика Суда( енглеском
The application can be written in the official languages of the Court(English

Иди на сире произвођача основи" Произвођач( писати на плочи)+ иКСНУМКС-ИТЕКСНУМКС( модел матичне плоче је)" на сајту.">
Go on the manufacturer's sire"name producer(write on motherboard)+ i845-ITE8712(motherboard's model)" and the updated drivers for your components on the site.">

оптички диск има дупло спорију брзину него PowerBook G4 и не може писати на двослојним DVD-овима.
hence it runs slower than the optical drive in the PowerBook G4 and cannot write to dual layer DVDs.

Пишем за вас, мог идеалног читатеља који вас боли глава, јер не можете смислити како писати на начин који ће привући властите читатеље
I'm writing for you, my ideal reader who's getting a headache because you can't figure out how to write in a way that will engage your own readers