ПИСМЕНЕ - превод на Енглеском

• written
• literate
• letters

Примери коришћења Писмене на Српском и њихови преводи на Енглески

права без изричите претходне писмене сагласности власника није дозвољена.
rights without the owner's express prior written consent is not permitted.

чак и за писмене.
even for the literate.

у случају писмене жалбе из руског грађанина.
in the case of a written complaint from a Russian citizen.

Жене уметнице често су биле из две писмене класе, или богате аристократске жене или монахиње.
Women artists often were of two literate classes, either wealthy aristocratic women or nuns.

или модификовати без писмене сагласности ДЕАПКО-а.
or modified without the written consent of TeraPlast.

Од 1936. гласање на изборима је обавезно за све писмене особе између 18 и 65 година старости,
Since 1936, voting is compulsory for all literate persons aged 18- 65,

репродуковати без претходне писмене сагласности компаније.
reproduced without the prior written consent of the COMPANY.

већина мушкараца воли паметне и писмене жене.
not, most men like smart and literate women.

Програмер компјутерских игара створио је много новог платформска- бродилок и писмене нове верзије старих, све поштоване омиљене.
The developer of computer games created a lot of new platformer- brodilok and written new versions of old, all-honored favorites.

Чинити било какву јавну или комерцијалну употребу Веб сајта без претходне писмене сагласности Фудбал менаџера;
Make any public or commercial use of the Web Site without Soccer Manager's prior written consent;

Менте Аргентине Новинарство програм се фокусира на унапређење студентима могућност да извештавају користећи писмене и онлине медије.
Mente Argentina's Journalism program focuses on advancing the students ability to report using written and online media.

или модификовати без писмене сагласности ДЕАПКО-а.
or modified without the written consent of Wetterbest.

Одличне вербалне и писмене комуникацијске вјештине
Excellent verbal and written communication skills

Наш енглески мајор са писање акценат ће развити писмене вештине, виталне у било којој области ваша будућност може водити.
Our English Major with a Writing Emphasis will develop written skills, vital in any field your future may hold.

Координатор Докази разматра писмене извештаје скице
The Evidence Coordinator reviews the written reports sketches

Одличне вербалне и писмене комуникацијске вјештине
Excellent verbal and written communication skills,

Од ученика се често очекује да ураде кратка читања или писмене задатке за домаћи задатак.
Students are often expected to do the short readings or written assignments for homework.

Универзитет је развио посебне модуле за припрему студенти да се појави за писмене испите које пружају такве компаније.
The University has developed special modules to prepare the students to appear for written examinations given by these companies.

Требало би да захтева отказивање политике у року од 30 дана од датума писма и писмене потврде о раскиду.
It should request a policy cancellation within 30 days of the letter date and written confirmation of the termination.

не само текст или писмене изјаве.
not just text or written testimonials.