ПИСМЕНОГ ОДОБРЕЊА - превод на Енглеском

• written permission
• written consent
• written approval
• written authorization
• written authorisation

Примери коришћења Писменог одобрења на Српском и њихови преводи на Енглески

Клуб који је прихватио уступљеног играча нема право на његов трансфер трећем клубу без писменог одобрења клуба који је уступио играча
The club that accepts a footballer on a loan cannot transfer him to a third club without the written authorisation of the club that sent the player on loan

објављивати овај производ без писменог одобрења аутора.“.
publish this product without the author's written consent.".

никада не смијете ићи на посао без писменог одобрења станодавца.
you must never go to work without written permission from the landlord.

свака употреба тих знакова разликовања су забрањени, осим писменог одобрења њиховог носиоца.
distinctive signs is prohibited, except with the prior written approval of the owner.

преузети потребне материјале без писменог одобрења.
downloadable materials without written authorization.

преносити ништа од овог Веб сајта у целини или делимично, без писменог одобрења ЕлитеБитес.
transmit anything from this Web site in whole or part without the written authorisation of EliteBytes.

у целини или делимично, без писменог одобрења од нас самих и Због тога је кажњиво.
in whole or in part, without the written permission from ourselves and is therefore punishable.

Не смете користити наш сајт за било које сврхе се односе на маркетинг без нашег писменог одобрења.
You must not use the site for any purposes related to marketing without our written approval.

објављивање било ког дела њих без мог писменог одобрења.
permission to re-use or publish any division of them without our written consent.

свака употреба тих знакова разликовања су забрањени, осим писменог одобрења њиховог носиоца.
any use of these distinctive signs are prohibited, unless written permission of their holder.

Било које од имена укључујући име АОФИ не може бити инкорпорано у Интернет адресу без претходног писменог одобрења АОФИ.
No trade name, including AOFI, can be incorporated into an Internet address without a prior written consent of AOFI.

преписати или сачувати у било ком систему за проналажење без икаквог изричитог претходног писменог одобрења АУТХОР-а.
stored in any retrieval system by any means without the express prior written permission of AUTHOR.

Не смете користити наш сајт за било које сврхе се односе на маркетинг без нашег писменог одобрења.
You must not use our website for any purposes related to marketing without our express written consent.

повежете овом сајту( или на други начин) без нашег писменог одобрења.
without our prior express written permission.

логоа није дозвољена без изричитог писменог одобрења од Bet4Beat.
logos is permitted without express written permission from Bet4Beat LTD.

повежете овом сајту( или на други начин) без нашег писменог одобрења.
to this website(or otherwise) without our express written permission.

јединица без претходног писменог одобрења од стране ESC.
units without the prior written permission of the ESC.

замењују све претходне споразуме између вас и нас и не могу се мењати без нашег писменог одобрења.
may not be modified without our written consent.

која је доступна путем Веб локација без претходног писменог одобрења МЕСА или такве треће стране је строго забрањена.
that are accessible via the Websites without prior written authorization of MESA or such third party is strictly prohibited.

замењују све претходне споразуме између вас и нас и не могу се мењати без нашег писменог одобрења.
may not be modified without our written consent.