ПИТАТИ О - превод на Енглеском

• ask about
• asking about
• asked about

Примери коришћења Питати о на Српском и њихови преводи на Енглески

Лекар ће питати о исхрани неке особе
A doctor will ask about a person's diet

ваш лекар може питати о својим емоцијама, сну и апетит.
your doctor may ask about your emotions, your sleep and your appetite.

не можете питати о мјесечном дохотку,
you cannot ask about the monthly income,

Овде бисте требали питати о ризицима и нуспојавама, заиста његовог фармацеута или на други начин информисан.
Here you should ask about risks and side effects really his pharmacist or otherwise informed.

Лекар би требало питати о алкохолу и дрога,
Your psychologist should ask you about alcohol and drug use,

Лекар би требало питати о алкохолу и дрога,
Your doctor should ask you about alcohol and drug use,

Војници се могу питати о броју убијених
The military may be asked about the number of people killed

људи се такође могу питати о историји породичне медицине.
you may also be asked about your family's medical history.

Ако се локално лечење рецепта, обавезно питати о свраба и иритације која може настати на кожи.
If you take a topical prescription treatment, make sure to ask about itching and irritation that may occur on your skin.

напустите канцеларију, не заборавите питати о будућем ко- чекати да позовете, позовите сами
do not forget to ask about the future cooperation- Do you wait for a call,

Не заборавите питати о особном животу особе која вам је блиска, питајте шта она ради, о празницима,
Do not forget to ask about the personal life of a person close to you, ask what she does,

нисам ни желио питати о цени алкохола!", Рекла је.
I didn't even want to ask about the price of alcohol!” she said.

али желим питати о садашњости и о предсједнику Асаду.
but I want to ask about the present though and about President Assad.

разговарати с њима о својим проблемима, питати о правој процјени вашег стања.
talk to them about your problems, ask about the true assessment of your condition.

Млада сиријка додаје да у Сирији„ није пристојно питати о религији“, зато што је Сирија поприште многих религија већ хиљадама година и за тај миленијум, Сиријци су постали осетљиви,
She adds that in Syria,“asking about religion is not polite,” because Syria has bred many of mankind's prime religions for thousands of years, and those millennia have

Ако он не може да се труди питати о најмању ствар о теби,
If he can't even bother asking about the littlest things about you,

узети историју болести особе и питати о факторима ризика
taking a person's medical history, and asking about risk factors

Када људи питају о….
When people ask about….

Ивон доле у луци питао о његовом рачуну поново.
Yvon down at the port asked about his bill again.

Они питају о вашем аутомобилу и возачким навикама.
They ask about your car and driving habits.