ПЛЕМИЋ - превод на Енглеском

nobleman
plemić
племић
plemića
племичара
noble
plemenit
nobl
племићке
squire
skuir
štitonoša
gospodine
племић
sudijo
pratilac
vlastelina
paž
skvajer
nobler
plemenit
nobl
племићке
nobility
plemstvo
plemenitost
племићи
властеле
племенитошћу
otmenost
uzvišenost
благородност
благородство

Примери коришћења Племић на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Немачки племић од доба често је радила нешто слично грбу оних других припадника племства које су жељели увредити.
German nobility of the age would often do something similar to the coat of arms of those other members of the nobility they wished to insult.
Његов отац је био племић, официр Првог светског рата
His father was a nobleman, a WWI officer,
Радио је као племић под Робертом Баратхеоном,
He worked as a squire under Robert Baratheon,
био племић следећи у линији наслеђивања персијског трона.
was the noble next in the line of succession to the Persian throne.
Размислите: веома витешки и џентлменски племић, Џон Снов против веома омрзнутог Рамсаи Болтон оф Гаме оф Тхронес славе.
Think: The very chivalrous and gentlemanly nobleman, Jon Snow vs. the highly detested Ramsay Bolton of Game of Thrones fame.
Дечаци који су желели да буду витезови морали су служити као страница седам година, а затим као племић за још седам година!
Even kids that came from a family of knights had to do the process of serving as a page for 7 years and then as a squire for 7 more years!
Протагониста, богати грађанин, господин Журден, покушава на све начине помоћу својих пара да постане племић.
The protagonist, a rich man, Monsieur Jourdain, wants to become noble with the help of his money.
Да ли ће овај племић у уму патити од удара
Whether tis nobler in the mind to suffer the slings
писац, племић и масон.
writer and nobleman.
тамо се повукао као провинцијски племић 1727. године.
retired there as a country squire in 1727.
је дуго изгубљени племић.
pretend to be a long lost noble.
Љут и без имало исказивања захвалности што је спашен, племић упита:„ Је ли Бог добар?
Furious and without showing his gratitude for being saved, the nobleman said"Is God good?
венецијански племић.
a Venetian noble.
те да живи код њих као племић.
to live with them as a nobleman.
само четири фалсификатори племић и два луд.
only four counterfeiters, a nobleman and two insane.
Принц Хенри Навигатор покренуо Португалски Аге оф Дисцовери из Лагоса у 15. веку, а племић касније постао гувернер Алгарвеа.
Prince Henry the Navigator launched Portugal's Age of Discovery from Lagos in the 15th century, and the nobleman later became governor of the Algarve.
кетлицу вертикално за један крај- као што сте племић који пије из пехара.
kettlebell vertically by one end- like you're a nobleman drinking out of a goblet.
У међувремену, племић и одређени високи британски званичници траже услуге Шерлока Холмса
Meanwhile, the nobleman and certain high British officials have retained the services of Sherlock Holmes(Gillette)
Пореклом италијански племић, образовањем и васпитањем Француз,
Italian aristocrat by origin, French by education,
кмет, племић или краљ- животом је доминирала црква.
a serf, a noble, a lord, or a King, life was all about church.
Резултате: 118, Време: 0.0341

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески