ПЛОЧА СА - превод на Енглеском

• plate with
• board with
• panel with
• plaque with
• slabs with
• plates with

Примери коришћења Плоча са на Српском и њихови преводи на Енглески

Али испоставило се да то у суштини једноставно говори да су мало интелигентнији од плоча са ноктом у њему.
But it turns out, that's basically just saying they were slightly more intelligent than a board with a nail in it.

на вратима која је била бригхт месинга плоча са В. име'.
on the door of which was a bright brass plate with the name'W.

У цркви се налази камена плоча са двојезичним натписом из 1218.
In the church there is a stone plaque with a bilingual inscription from 1218,

Заступљени су 1 ципус, 7 плоча са жљебовима, блокови са рупама за кланфе
The following forms are represented: 1 cippus, 7 slabs with grooves, blocks with holes for cramps

У фоајеу друге галерије се налази плоча са именима свих дародаваца
There is a plaque with names of all donors and patrons of the

Заступљeни су 1 ципус, 7 плоча са жлeбовима, блокови са рупама за кланфe
The following forms are represented: 1 cippus, 7 slabs with grooves, blocks with holes for cramps

У припрати, с јужне стране уграђена је мермерна плоча са подацима ко је и када подигао капелу.
In the courtyard, on the south side there is a marble plaque with data on who and when he erected a chapel.

има облик сјајних контактних плоча са значајним димензијама;
it has the form of polished contact plates with significant dimensions;

И то је игра ову тему пружа могућност претраживања свих плоча са сликама идентичне слике са животињама.
And that is the game of the subject provides the ability to search all the plates with images of identical pictures with the animals.

У кухињама, свежњеви од ламинираних плоча са керамичким и каменим плочицама,
In kitchens, the union of laminated panels with ceramic and stone tiles,

камена плоча са спиралама у рељефу и праг-камен.
a stone slab with spirals in relief and a displaced sill-stone.

Плоча са орнаментом може бити осликана акрилним бојама,
A plate with an ornament can be painted with acrylic paints,

Препознатљива фасада овог здања је израђена од робустног мркоцрвеног камена и мермерних плоча са острва Брач, а изградња је трајала од 1956. до 1965. године.
The distinctive facade of this building is made of robust dark red stone and marble slabs from the island of Brač, and construction lasted from 1956 to 1965.

Плоча са натписом и најбоље иконе у Првом светском рату су покрадени а манастир спаљен,
The plate with the inscription and the best icons during the First World War were robbed,

а изнад њега је плоча са натписом, централно постављена,
and above it is a plaque with an inscription, centrally placed,

Плоча са натписом и најбоље иконе, у току Првог светског рата украдене су,
The plate with the inscription and the best icons during the First World War were robbed,

Комуникацијска плоча је плоча са симболима или сликама која се користи за олакшавање комуникације за дјецу са ограниченим изражајним способностима језика.
A communication board is a board with symbols or pictures that is used to facilitate communication for children with limited expressive language ability.

белих мермерних плоча са острва Брача.
white marble slabs from the island of Brač.

Из капсуле са живом иде капилара, под којом је плоча са деловима затворена.
From the capsule with mercury up goes the capillary, under which the plate with divisions is enclosed.

Године 2007. пронађена је мала кречњачка плоча са грузијским натписима асомтаврули, палеографски датирана у 13. век
In 2007, a small limestone plate with the asomtavruli Georgian inscriptions was found,