Примери коришћења Плутати на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
па ће плутати".
али неће плутати;
it will not float;Није ништа што постоји изрека:“ Као брод ћете назвати, па ће плутати.”.
It is not for nothing that there is a saying that how you name a ship as it will float.Можете добити или малу„ беби чамац“ како би ваша беба могла плутати док ви пливате( али никада не скидате поглед са њега)
You can either get a tiny“baby boat” for your baby to float in while you swim(but never take your eyes off him)Након јела, риба почиње плутати до површине воде до трбуха
After eating, the fish begins to float up лакше се утопити него плутати на површину.
it's easier риба Арапаима мора плутати са површине како би прогутала зрак да дише.
the Arapaima fish needs to float from the surface друге могу слободно плутати на површини воде,
others can freely float on the water surface,размажене бобице плутати на површину и могу се уклонити без проласка кроз све боровнице.
spoiled berries will float to the surface and they can be removed without going through all the blueberries.бити у стању плутати и припремити људе за обилазак базена.
Tako su plutali, bez zemlje, izgubljeni u prošlosti.
Јееп плутају на броду.
Jeep floating on Boat.Plutao sam u vremenu i prostoru.
I was floating in time and space.Plutajući u moru kao riba izgubila sam Ijubav koju sam njegovao".
Adrift in the sea like a fish I lost the love I cherished".Hiljade godina plutaju svemirom?
Thousands of years just floating through space?Остатке хране која плута на површини воде треба сакупити мрежом.
Remains of food floating on the surface of the water should be collected with a net.Za devet mjeseci ste plutajući na svijetu-ov najljepše vodenom krevetu.
For nine months, you've been floating in the world's nicest waterbed.Ono što pluta po rijeci.
Floating in the river.Plutao sam iznad svog tela, okružen plavom svetlošću.
I was floating above my body, surrounded by soft blue light.Plutao južno.
