DRIFTING - превод на Српском

• дрифтинг
• plutao
• splavarenja
• лебде
• drifting
• сплаварења
• плутајући
• driftovanje
• ploviš

Примери коришћења Drifting на Енглеском и њихови преводи на Српски

What's drifting?
Šta je nanošenje?

All I could think of was my poor Rose Noelle… drifting helpless in the bay.
Само сам мислио на моју јадну" Роуз Ноел", која беспомоћно плута у заливу.

But this time he was not drifting through a submarine forest.
Али овога пута није пловио кроз подморску шуму.

She's abandoned and drifting.
Napušten je i pluta.

Systolic's drifting down.
Систолна је плута доле.

His means have been drifting down.
Његове средства су плута доле.

I'm tired of drifting.
Dosta mi je plutanja.

Get ready for the thrills of Real Snow Drifting Race which held on real city racing snowy mountain!
Спремите се за узбуркивање Реал Снов Дрифтинг трке која се одржавала на правом градском тркачу снежној планини!

After repairing a robot found drifting in space, B'Elanna is abducted by the unit
Nakon što je našla i popravila robota koji je plutao svemirom, B' Elannu otimaju

you get extra points for drifting- beautiful turns
морате добити додатне поене за дрифтинг- лепе се окреће

In 1990 the freighter Fisah Ketsi was discovered drifting East of Brazil without any crew and with its cargo hatch open.
Теретњак Фисах кетсу је пронађен плутајући источно од Бразила без посаде и терета.

max speed challenges and drifting challenges etc.
изазови мак брзина и дрифтинг изазови итд.

He's drifting. He's looking for purpose.
on je plutao, on je u potrazi za svrhu.

Second, if you want to understand drifting, you have to understand tyres,
Drugo: ako želite da razumijete driftovanje, morate razumjeti

while playing double roles in the play Drifting at the Playhouse Theatre in 1922,
је играо двоструке улоге у комаду Дрифтинг у Плејхаус тиатру,

An English trading ship returning from China called the Octavius was found drifting off the coast of Greenland in 1775.
Енглески трговачки брод Октавиус који се враћао из Кине је пронађен 1775. плутајући уз обалу Гренланда.

Drifting is one of the easier types of racing(depending on difficulty level)
Driftovanje je jedno od lakših načina trkanja( zaviseći od težine gameplay-a)

and less drifting.
а мање дрифтинг.

Drifting is controlling a car that is essentially out of control,
Drifting znači kontrolisati automobil koji je u potpunosti van kontrole“,

It's just you and your man, drifting through the lake without a care in the world.
То само ти и твој човек, сплаварења кроз језера, без бриге на свету.