ПОБЕДНИЦА - превод на Енглеском

• winner
• victorious
• winning
• champion
• winners
• won

Примери коришћења Победница на Српском и њихови преводи на Енглески

Па она је већ победница!
She is now a winner!

Али црвена је изгледала као победница ове сезоне.
The red one looks like a winner for the holiday season.

Једна таква победница била је Сусан,
One such winner was Susan,

Само преко радости Црква је била победница у свету, а хришћанство је изгубило свет када је изгубило радост
I ti only as joy that the Church was victorious in the world, and it lost the world when it lost that joy, and ceased to be

Она је била победница разним такмичењима,
She was the winner of various competitions,

За разлику од верзије Евровизије за одрасле, земља победница првобитно није добила аутоматска права да буде домаћин следећег такмичења.
Unlike Eurovision's adult version, the winning country originally did not receive the automatic rights to host the next contest.

Ако је висина овог дела победница( њено лемљење) је 10 мм
If the height of this part is victorious(its soldering) is 10 mm

швајцарска певачица, победница првог такмичења за песму Евровизије,
Swiss singer, winner of the first Eurovision Song Contest,

Међутим, за такмичења од 2011. године( са изузетком 2012. и 2018.), земља победница је добила право првог одбијања да буде домаћин следећег такмичења.
However, for the contests since 2011(with the exceptions of 2012 and 2018), the winning country has had first refusal on hosting the next competition.

би се волела повући као актеална олимпијска победница.
mentioned that she would like to retire as acting Olympic champion.

је била победница над искушењима и била спашена од свог божанског Сина.
but was victorious over temptations and was saved by her Divine Son.

која је на крају постала олимпијска победница.
who eventually became Olympic champion.

Lys Assia; 3. март 1924- 24. март 2018 била је швајцарска певачица шлагера и прва победница Песме Евровизије 1956. године.
Lys Assia(born Rosa Mina Schärer; 3 March 1924- 24 March 2018) was a Swiss singer who won the first Eurovision Song Contest in 1956.

Према правилима такмичења за Мис Србије, победница представља Србију на Мис света,
According to the rules of Miss Serbia competition, the winner is to represent Serbia at Miss World,

Као победница Мис Универзума Србије,
As the winner of Miss Universe Serbia,

Невена Ивановић је као прва победница конкурса Fashion Scout SEE добила прилику
Nevena Ivanovic, as the winner of the Fashion Scout SEE competition, got the opportunity

Као победница Дијана сада претендује на место у националној репрезентацији WorldSkills која ће представљати Русију на светском првенству.
As the winner, Diana can now claim a place in the WorldSkills national team, which will represent Russia at the world championships.

Победница Инеса Кравец је на том такмичењу поставила светски рекорд( 15,
The winner of the event, Inessa Kravets, set a new world record(15.50 metres)

Победница добија новчану награду у вредности од 30 000 фунти
The winner of the prize receives £30 000 and“Bessie”,

укупан допринос на страни сила победница.
the overall contribution on the side of the winners.