ПОБУЊЕНИЧКА - превод на Енглеском

rebel
buntovnik
pobunjenik
побуњеничке
se pobuniti
pobunu
buntovna
odmetnik
buntovnica
insurgent
побуњеничких
pobunjenika
устаничке
инсургент
rebellious
odmetnički
buntovna
бунтовнички
buntovan
побуњеним
бунтовници
побуњени
nepokorni
побуњеничких
одметници

Примери коришћења Побуњеничка на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
углавном због бруталних ратова које је водила побуњеничка група Револуционарни уједињени фронт( РУФ).
mainly due to the brutal warfare waged by rebel group, the Revolutionary United Front(RUF).
Пошто император планира да лично надгледа финалну фазу конструкције, побуњеничка флота покреће напад на Звезду смрти,
Since the Emperor plans to personally oversee the final stages of its construction, the Rebel Fleet launches a full-scale attack on the Death Star
због потребе да се обезбеди отоманска контрола у региону према потенцијалној млетачкој инфилтрацији из оближњег Бутринта и да се контролише побуњеничка зона Химара.[
due to the need to secure Ottoman control in the region towards potential Venetian infiltration from nearby Butrinto and to control the rebellious zone of Himara.[9]
Побуњенички савез.
The Rebel Alliance.
Године 1992. распустио је своју побуњеничку групу, која се састојала углавном од младих бораца.
In 1992, he dissolved his rebel group, which had consisted mainly of young fighters.
Два војника су погинула у Ираку у побуњеничким нападу.
Two Thai soldiers died in Iraq in an insurgent attack.
Где су побуњеничке базе?
Where are the rebel bases?
Етиопљани су их користили у борбеним операцијама против еритрејиских побуњеничких група.
The Ethiopians have used them in combat operations against Eritrean insurgent groups.
Умбутуове побуњеничке трупе.
It's Umbutu's rebel forces.
Два војника су погинула у Ираку у побуњеничким нападу.
Two Thai soldiers died in Iraq within an insurgent assault.
Kako bi pobunjenički kralj znao kakva će ga propast snaći.
I'd have the rebel king know what doom falls upon him.
Власти у земљи се боре против великог броја побуњеничких група, укључујући и екстремисте Исламске државе.
Syrian authorities are fighting a number of insurgent groups, including Islamic State extremists.
На суђењу за побуњенички напад кубанских револуционара.
At his trial for rebel attack that launched Cuban Revolution.
To je hot spot za pobunjeničkim aktivnosti.
It's a hot spot for insurgent activity.
Pobunjenički brod je unutra.
The rebel ship is inside.
Prioritet MESTO: U vađenju pobunjeničkih RPG artiljeraca.
Place's top priority: taking out insurgent RPG gunners.
Čelnik od pobunjeničkih Skitters traži sastanak s vama.
The leader of the rebel Skitters is requesting a meeting with you.
Ovo je pobunjenički život?
This is the rebel life?
У почетку су се словачке партизанске побуњеничке снаге састојале од око 18 000 војника.
At first, the rebel Slovak partisan forces consisted of an estimated 18,000 soldiers.
Побуњеничке трупе су гравитирале највише борби у Сан Хуан дел Монтеу и Сампалоку.
Rebel troops tended to gravitate towards fighting in San Juan del Monte and Sampaloc.
Резултате: 48, Време: 0.0358

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески