ПОБЈЕДЕ - превод на Енглеском

victory
pobeda
pobednički
trijumf
pobjeda
wins
pobediti
pobeda
osvojiti
pobijediti
dobiti
da pobediš
pobeđuju
вин
da dobijemo
pobjeda
defeating
poraz
pobediti
pobeda
pobediš
pobijediti
након пораза
victories
pobeda
pobednički
trijumf
pobjeda
win
pobediti
pobeda
osvojiti
pobijediti
dobiti
da pobediš
pobeđuju
вин
da dobijemo
pobjeda
winning
pobediti
pobeda
osvojiti
pobijediti
dobiti
da pobediš
pobeđuju
вин
da dobijemo
pobjeda

Примери коришћења Побједе на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
његово неизбјежно уништење описивано је као симбол коначне побједе доброг над злом у месијском добу.
his inevitable destruction is narrated as the symbol of ultimate victory of good over evil in the Messianic age.
Цонтадор ће бити домаћи фаворит јер он жели окончати славну каријеру на бајковит начин успоређујући рекорд Роберта Хераса о четири побједе Вуелте.
Contador will be the home favorite as he aims to end an illustrious career in fairytale fashion by matching Roberto Heras's record of four Vuelta wins.
далеко важније од побједе Брегзита и Трумпа,
far more than the victories by Brexit and Trump,
потребно је представити пут до побједе на позитиван начин.
it is necessary to present all the way to victory in a positive way.
што значи да чак и рекордне побједе долазе на ваш банковни рачун у трену!
meaning that even record-breaking wins arrive in your bank account in a flash!
Једина медаља коју је Сакаи икада добио у животу заправо је дошла из америчке војске због побједе два америчка пилота… на голф турниру.
The only medal Sakai was ever awarded in his life actually came from the American military for defeating two US pilots… in a golf tournament.
спремности за нови живот, нове побједе, као што је благи лептир ослобођен своје чахуре.
new victories, just as a gentle butterfly is freed from its cocoon.
Компанија има политику" без побједе, без накнаде", што значи
The company has a“no win, no fee” policy,
предајте свој необичан поклон на Дан побједе драгом ветерану.
give your unusual gift on Victory Day to the dear veteran.
Тренутно, главни фокус владајуће партије- осим побједе на идућим парламентарним изборима- је
At present, the main focus of the ruling party- apart from winning the next parliamentary elections- is the census,
Стога, морате запамтити и записати све своје побједе, постигнућа, резултате,
Therefore, you need to remember and write down all your victories, achievements, results,
Прогресивни џекпот значи да је потенцијални наградни пот увијек великодушан јер, чак и након побједе, казина враћају почетни новац натраг у пот.
The progressive jackpot means that the potential prize pot is always generous as, even after a win, the casinos put seed money back into the pot.
водећи особу и пса до побједе.
leading an owner and a dog to the victory.
Тако мушкарци након побједе на било којој конкуренцији или успјешном рјешењу задатака повећавају ниво тестостерона.
So men after winning in any competition or successful solution of the tasks increases the level of testosterone.
Заједно са вама кличемо оном који вас је припремио за побједе, врховноме вођи вашему,
Together with you, we call on the one who prepared you for the victories, your supreme leader,
Ово је због вјероватноће„ ризика од потенцијалних губитака“, понекад трговци побједе, а понекад и губе.
This is because according to the probability of the“risk of potential losses,” sometimes traders win and sometimes they lose.
водећи особу и пса до побједе.
leading the person and the dog to victory.
противника, добивања предности или побједе, када искрена борба не представља побједу.
gaining advantages or winning, when an honest fight does not portend victory.
Предсједница Цвијановић је рекла да су велике слободе остварене уз велике побједе у Првом свјетском рату.
The President Cvijanović said that great freedoms were achieved with great victories in the First World War.
То је била црна боја коју је први цар Кине носио након побједе над династијом Зхоу,
It was the black color that the first emperor of China wore after the victory over the Zhou dynasty,
Резултате: 160, Време: 0.0339

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески