Примери коришћења Поверити на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Увек можете поверити овај посао професионалцима који ће,
треба поверити овај посао професионалцима,
should entrust this work to professionals,Гоетх зна да може поверити Сцхиндлер и знам да је сигурно да разговара о било чему са Сцхиндлер.
Goeth knows that he can confide Schindler and know that it is safe to talk about anything with Schindler.Можете програмирати процес и поверити га рачунарском програму,
You can program the process and entrust it to a computer program,неко би могао поверити унутра.
someone you could confide in.Узгред, можете поверити да добијете задовољство од комуницирања са псом код дјеце која су већ 9-10 година, и требали би схватити
By the way, you can entrust getting pleasure from communicating with a puppy to children who are already 9-10 years old,Република Србија може законом поверити вршење појединих послова одређеној општини
The Republic of Serbia may entrust by a law the performance of some affairs to a specific municipality,Европа више не може поверити своју сигурност само САД-у,
Europe can“no longer” entrust its security to the US alone,ко ће вам поверити истинско богатство?
who will entrust the true riches to you?Можда ја ствари превише посматрам праволинијски, али се контрола овог лоповског бизниса може поверити само најближим људима.
Maybe I'm being too blunt, but one can only entrust control over this thieving business to one's closest associates.”.Након тога, можете да одлучите да покренете сопствени бизнис сами или може поверити управљање за нас.
After this, you may opt to run your gold mining business all by yourself or entrust the management to us.а затим их поверити изглед и производњу,
then entrust them to the layout and production,У одлуци се наводи да ће Општина Улцињ основати привредно друштво коме ће од наредне године поверити управљање овим заштићеним подручјем.
The Decision states that the Municipality of Ulcinj will establish a company to which the city will entrust the management of this protected area from next year.Коме ћете поверити своје богатство и невиност је најважнија одлука у вашем животу.
Тешко је поверити некоме чија банда пријатеља је у реду са третманом жена без лојалности или поштовања.
It is hard to trust someone whose gang of friends are okay with treating women without loyalty or respect.Најлакши начин да то постигнете је поверити трећој особи( као што је провајдер е-поште)
The easiest way Поверити примарне одговорности ММФ у,
(5) entrust to the IMF the primary responsibility,Међутим, боље је поверити лекове на искусног проктолога који ће прописати терапију узимајући у обзир тежину болести
However, it is better to entrust the selection of medicines боље је поверити посао стручњацима,
it is better to entrust the work И оно што сте чули да кажем у присуству бројних сведока поверити поузданих људи који ће такође бити квалификовани да уче друге."-
And the things you have heard me say in the presence of many witnesses entrust to reliable men who will also be qualified 
