ПОВЕРУЈЕ - превод на Енглеском

believes
vjerovati
verovati
veruj
vjeruj
сматрају
mislim
da poverujem
вјерују
da poveruje
believe
vjerovati
verovati
veruj
vjeruj
сматрају
mislim
da poverujem
вјерују
da poveruje
believing
vjerovati
verovati
veruj
vjeruj
сматрају
mislim
da poverujem
вјерују
da poveruje
trust
poverenje
verovati
veruj
vjerovati
povjerenje
vjeruj
verujte
veru

Примери коришћења Поверује на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Остаје још само да народ поверује у њих!
They just need people to believe in them!
да човек не поверује.
that people can't believe it.
И мислите и очекујете да вам неко поверује????
How can you say that and expect anybody to believe you???
Има ли овде иједне особе која би могла да поверује у то да је Северна Кореја сагласна да се нуклеарно оружје забрани?“, упитала је Хејлијева.
Is there anyone that believes that North Korea would agree to a ban on nuclear weapons?”- Nikki Haley.
Има ли овде иједне особе која би могла да поверује у то да је Северна Кореја сагласна да се нуклеарно оружје забрани?“, упитала је Хејлијева.
Is there anyone that believes that North Korea would agree to a ban on nuclear weapons?” she asked.
било је време да се пусти и поверује свом народу, или остати заглављен на његовом садашњем годишњем приходу.
it was time to either let go and trust his people, or stay stuck at his current annual revenue number.
Ко поверује и крсти се, биће спасен, а ко не поверује биће осуђен.”.
It says that those who believe and are baptized will be saved,"but he who does not believe will be condemned.".
И чим људски ум поверује у то да је супериоран у односу на њих, то уништава.
As soon as the human mind believes itself to be superior to them, it destroys.
Биливикс јача када све више људи поверује у магију, што значи да уколико вила не убеди људе да верују у виле и магију,
Believix gets stronger when more people believe in magic, which means that if a fairy does not convince people to believe in fairies
Према томе, било ко да поверује да у Европи„ ствари постају боље“ се једноставно обмањује.
So anyone that believes that“things are getting better” in Europe is just being delusional.
Неко ко гура Исуса ван себе, након што поверује у Њега и покушава да буде добар на своју руку.
Some push Jesus aside after believing in Him and try to be good on their own.
Када ум поверује да је тело,
When the mind believes it is the body,
Ако ко од вас може мислити тако као ја, онда нека поверује у Христа и нека заједно са мном последује овоме старцу,
If any of you thinks as I do now, let him believe in Christ and join me in following this man,
мисли исто као ја нека поверује у Христа и заједно са мном крене за овим старцем,
let him believe in Christ and join me in following this man,
Онај који поверује да је господар других заправо је више роб од њих”.
He who believes himself the master of others does not escape being more of a slave than they.”.
Ко поверује да је Исус умро за све нас и донео нам Спасење, биће спашен од праведног Божијег гнева.
I am relying on what Jesus did for me and for all those who will believe, to be saved from God's wrath.
( е) Јован 3: 15 изјављује, да ко год поверује у Исуса Христа ће" имати вечни живот.".
John 3:15 states that whoever believes in Jesus Christ will"have eternal life.".
није могла да поверује како би ишта могло бити лепше од ових година.
she would not believe that anything could be better than these years.
Митоманија је психички поремећај у коме особа говори лажи а затим поверује у њих.
This is a psychological disorder in which a person tells lies and then believes in them.
није могла да поверује како би ишта могло бити лепше од ових година.
she just couldn't believe that anything would ever be better than these years.
Резултате: 85, Време: 0.0239

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески