ПОВЕЋАЊЕ КОНЦЕНТРАЦИЈЕ - превод на Енглеском

• increase in the concentration

Примери коришћења Повећање концентрације на Српском и њихови преводи на Енглески

Неки научници то верују Појава тремора се јавља са повећањем концентрације норадреналина у телу деце.
Some scientists believe that the appearance of tremor occurs with an increase in the concentration of noradrenaline in the children's body.

ставудином може довести до повећања концентрације РНК-ХИВ у крвној плазми.
stavudine might lead to increased concentrations of HIV in the blood plasma.

Бројне студије су показале да је аналгезија као резултат акупунктуре праћена повећањем концентрације ендорфина у цереброспиналној течности,
A number of studies have shown that analgesia as a result of acupuncture was accompanied by an increase in the concentration of endorphins in the cerebrospinal fluid,

Утицај човекових активности на атмосферу укључује повећање концентрација гасовитих загађујућих материја
Impact of human activities on the atmosphere involves increasing the concentration of gaseous pollutants

Због смањења секреције хлороводоничне киселине у ћелијама желуца и повећања концентрације биолошки активних супстанци- простагландина
Due to the decrease in the secretion of hydrochloric acid by the cells of the stomach and the increase in the concentration of biologically active substances- prostaglandins

Повећање концентрација кветиапин, и, сходно томе,
Increasing the concentration quetiapine, and, consequently,

што доводи до повећања концентрације водоник пероксида до токсичног нивоа,
leading to an increase in the concentration of hydrogen peroxide to toxic levels,

научници су више од 90% сигурни да је оно првенствено узроковано повећањем концентрација гасова стаклене баште, насталих људским активностима као што су сагоревање фосилних горива и крчење шума.
scientists are more than 90% certain that it is primarily caused by increasing concentrations of greenhouse gases produced by human activities such as the burning of fossil fuels and deforestation.

научници су више од 90% сигурни да је оно првенствено узроковано повећањем концентрација гасова стаклене баште, насталих људским активностима као што су сагоревање фосилних горива и крчење шума.
scientists are more than 90% certain that it is primarily caused by increasing concentrations of greenhouse gases produced by human activities such as the burning of fossil fuels and deforestation.

Дигоксин: повећање концентрације дигоксина.
Digoxin: Plasma concentration of digoxin is increased.

Повећање концентрације кисеоника у атмосфери.
Increased oxygen concentration in the atmosphere.

Повећање концентрације протеина у крви.
Increased protein concentration in the blood.

Уз повећање концентрације глукозе, рецепти помажу.
With an increase in glucose concentration, recipes help.

Повећање концентрације уранијума 235 се назива обогаћивање горива.
The process of increasing the concentration of U-235 is called enrichment.

Ево неколико додатних начина за повећање концентрације.
Here are a few tips to boost concentration.

Значајно повећање концентрације калијума може довести до срчаних застоја.
A significant increase in potassium concentration can cause cardiac arrest.

Повећање концентрације уранијума 235 се назива обогаћивање горива.
Increasing the proportion of uranium 235 is known as enrichment.

који стимулише повећање концентрације цАМП.
which stimulates an increase in camp concentration.

Повећање концентрације у крви доприноси бржој ексцитацији
Increasing its concentration in the blood contributes to more rapid excitation

Повећање концентрације у крви изазива промену у количини производње других хормона.
Increasing its concentration in the blood provokes a change in the amount of production of other hormones.