ПОВОЉАН - превод на Енглеском

• favorable
• favourable
• advantageous
• beneficial
• auspicious
• good
• convenient
• affordable
• propitious
• conducive

Примери коришћења Повољан на Српском и њихови преводи на Енглески

Понедељак- повољан дан за све манипулације косе.
Monday- auspicious day for any manipulations with hair.

Има врло повољан ефекат на венске судове.
It has a very beneficial effect on venous vessels.

Овај минерал помаже плодност и повољан ток трудноће.
This mineral helps fertility and favorable course of pregnancy.

Онда имам леп и веома повољан савет за тебе.
Then I have a nice and very advantageous tip for you.

Жао ми је, ово није повољан тренутак.
I'm sorry, this isn't a good time.

Међутим, након неколико година рат је постао мање повољан за османске амбиције.
After a few years, however, the war became less favourable to Ottoman ambition.

Моменат је повољан за слетање.- Да.
The moment is propitious for our descent.

Двапут АЦЦ ширине према повољан положај дугмади
Double-Acc width according to the convenient location of buttons

Гипс је врло повољан грађевински материјал по цијени.
Plaster is a very affordable building material in cost.

Понедељак- повољан дан за све манипулације косе.
Monday is an auspicious day for any manipulation of hair.

Коензим К такође има повољан ефекат на циркулациони систем.
Coenzyme Q also has a beneficial effect on the circulatory system.

Само на северу био је терен повољан за напад;
Only in the north was the terrain favorable to attack;

Реците ми др. Фосвел, зашто ово није повољан тренутак?
Tell me, Dr. Fosswell. Why is this not a good time?- It's Dr. Schneider?

Претворите свој Индонезијски Рупиах ако је девизни курс повољан.
Convert your Indonesian Rupiah if the exchange rate is advantageous.

Ветар је повољан.
The wind is favourable.

Нуди повољан положај.
It offers a convenient location.

Маст паркет повољан утицај на његов изглед.
Ointment parquet floor a beneficial effect on his appearance.

Повољан веб хостинг за мала предузећа.
Affordable web hosting for small business.

Повољан дан за предвиђања;
Auspicious days for predictions;

Господару Ичимони, дан је повољан.
Lord lchimonji, the day is propitious.