ПОВРАТНЕ СПРЕГЕ - превод на Енглеском

• feedback
• feedbacks

Примери коришћења Повратне спреге на Српском и њихови преводи на Енглески

желим једну да нагласим, је то да сигурно постоје повратне спреге.
is that there must be amazing feedback loops.

практичних решења по начелу повратне спреге.
practical solutions based on the principle of feedback.

Системским језиком, ове награде се називају„ циклус повратне спреге” које појачавају почетни процес или сигнал.
In systems language, these rewards are called positive feedback loops that amplify the original process or signal.

престану са инхибицијом негативне повратне спреге, имамо лекове који могу успјешно повећати ФСХ( фоликле стимулирајуће хормоне)
thus ceasing negative feedback inhibition, we have drugs that can successfully increase FSH(follicle stimulating hormone)

Дакле CO2, метан и континентални ледници су били повратне спреге које су појачале глобалну промјену температуре доводећи дотле да те древне климатске осцилације буду огромне,
So CO2, methane, and ice sheets were feedbacks that amplified global temperature change causing these ancient climate oscillations to be huge, even though the climate change

Кондензатор у путањи повратне спреге подлеже Миллеровом ефекту, а самим тим и степен до ког
A capacitor in the feedback path is subject to the Miller effect,

патерни који циркулишу( услед повратне спреге) у систему се могу назвати информацијом.
patterns circulating(due to feedback) in the system can be called information.

већ је успео да добије позитивну повратне спреге.
have already managed to get positive feedbacks.

патерни који циркулишу( услед повратне спреге) у систему се могу назвати информацијом.
patterns circulating(due to presence of a feedback) in the system can be called information.

на начин који Вотсон не може- мада је било" разговоре" о додавању механизам повратне спреге у будућности, Цхеф главни инжењер Ватсон је,
in a way that Watson can't- although there have been“discussions” about adding a feedback mechanism in future, Chef Watson's lead engineer,

значај повратне спреге и контроле, однос цене-користи-ризика
the importance of feedback and control, the cost-benefit-risk relationship,

без затворене или отворене повратне спреге, са„ ласером” за мерење грешака проклизавања алатних машина,
without closed or open loop feedback, containing a laser to measure slide movement errors of machine tools,

Povratna sprega neznatna.
Feedback negligible.

Вештачка нога са сензорном повратном спрегом помаже носиоцима да самоуверено ходају.
Artificial leg with realistic sensory feedback helps wearers walk confidently.

Temporalna povratna sprega?
Temporal feedback?

Mislim da temporalna povratna sprega nije zarazna.
I don't think that temporal feedback is contagious.

Негативна повратна спрега показује да је кост изложена ризику од фрагментације. Није инвазивна.
Negative feedback indicates that the bone is at risk of fragmentation. It is not invasive.

Користите позитивну повратну спрегу( похваљивањем оних који не одговарају реципрочно на неучтивост).
Use positive feedback(praising those who do not respond to incivility with incivility).

Нежељени резултат је повратна спрега, а не неуспех.
An undesirable result is feedback, not failure.

Kognitivne epizode na osnovu dodira, vizije, sa povratnom spregom punog spektra u stvarnom vremenu.
Touch-enabled cognitive episodes, visions, with full-spectrum real-time feedback.