ПОДИЈЕЛИТИ - превод на Енглеском

• share
• divide
• split
• divided
• sharing
• be subdivided

Примери коришћења Подијелити на Српском и њихови преводи на Енглески

лако се може подијелити.
it can easily split.

Искусне плетиље ће подијелити своје тајне.
Experienced knitters will share their secrets.

Међутим, није потребно подијелити собу на два дијела.
However, it is not necessary to divide the room into two sections.

Да ли сте спремни подијелити повјерљиве пословне информације с партнерима?
Are you ready to share confidential business information with partners?

Проблеми се могу подијелити на објективном и субјективном.
Problems can be divided on objective and subjective.

Диесел Филтер Медиа се може подијелити на дизел сепаратор воде,
Diesel Filter Media can be divided into diesel water separator,

Диесел Филтер Медиа се може подијелити на дизел сепаратор воде,
Diesel filter can be divided into diesel water separator,

Да ли је разумно подијелити дневну дозу резина гинсенга на пола?
Is it reasonable to divide the daily dose of slices of ginseng in half?

Како подијелити и извадити ПДФ странице.
How to split and extract PDF pages.

Картицу је лако подијелити с колегама, дајући селективно право на уређивање мапе;
The card is easy to share with colleagues, giving the selective right to edit the map;

Потребно је подијелити тједан на три фазе.
It is necessary to divide the week into three phases.

Подијелити реченице на ријечи,
To divide sentences into words,

Проблем треба подијелити на неколико тачака.
The problem should be divided into several points.

Када је корисно подијелити своје осећања?
When Is It Helpful to Share Your Feelings?

Стога бисмо жељели подијелити с вама ову завјесу од листова за прозор.
Therefore, we would like to share with you this leaf curtain for the window.

Могуће је подијелити све доступне моделе на неколико типова:
It is possible to divide all available models into several types:

Бусх је боље подијелити на велике дијелове.
It is better to divide a bush into large parts.

Слика се може подијелити на неколико дијелова:“ усамљеност”,“ бол”,“ нада”.
The picture can be divided into several parts:“loneliness”,“pain”,“hope”.

Задовољство нам је подијелити с вама неке трикове.
We are pleased to share with you some tricks.

Интерфејс се може подијелити на два: за кориснике и програмера.
The interface can be divided into two: for users and developers.