SHARING - превод на Српском

• дељење
• деле
• размену
• дијељење
• sharing
• deliš
• дијелити
• ste podelili
• делећи
• deljenje
• deljenja
• дељења
• dele
• дели
• razmenu
• deleći
• размена
• dijeljenje
• размене
• дијељењу
• дијељења
• схаринг
• dijeliti

Примери коришћења Sharing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sharing files and printer between….
Дељење датотека и штампача између….

It is indeed a very wonderful experience sharing your birthday with someone you know.
Заиста је врло дивно искуство дијелити рођендан са неким кога познајете.

Sharing original ideas for bird feeders.
Дијељење оригиналних идеја за хранилице птица→.

Four models with protein deficiencies sharing a shower.
Четири манекенке са мало протеина деле туш.

Third party data forwarding- third party data sharing.
Прослеђивање података трећим странама- third party data sharing.

UTorrent for Windows 7- client for downloading and sharing information via p2p networks.
UTorrent Windows 7- клијент за преузимање и размену информација преко п2п мрежа.

Thanks for sharing your suggestions with us.
Hvala što ste podelili vaše predloge sa nama.

Thank you for sharing these“secrets.”.
Hvala ti što deliš sa nama ove„ tajne“.

Sharing ten thousand meals.
Делећи десет хиљада оброка.

Sharing in one-tap.
Дељење у једном-додиром.

Sharing experience is great!
Дијељење искуства је сјајно!

What are your competitors writing and sharing.
Који су ваши конкуренти који пишу и деле.

Optimized network formats for sharing online use.
Оптимизовано формата мреже за размену онлајн употребу.

I thought it's worth sharing with….
Мислио сам да вреди дијелити са….

The ghost of family sharing.
Подешавање функције Family Sharing.

Thanks for sharing your two favorites.
Hvala što ste podelili vaše favorite.

Not sharing with us?
Ne deliš sa nama?

We work together, sharing responsibilities and success to achieve our common goal.
Радимо заједно, делећи одговорности и успех остварили наш заједнички циљ.

Family sharing.
Дељење породице.

Just for sharing a photo on Instagram?
Само за дијељење фотографије на Инстаграму?